Wirksamkeitsdatum: 18. November 2025
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für Ihren Zugriff und Ihre Nutzung unserer mobilen Anwendung „SIMPLE“ (die „App“), unserer Websites (einschließlich, aber nicht beschränkt auf simple.life, simple-life-app.com), unseres Blogs und aller zugehörigen Dienste, Funktionen und Inhalte (zusammenfassend als „Dienste“ bezeichnet), bereitgestellt von Simple.Life Apps Inc., einem Unternehmen aus Delaware mit der Registrierungsnummer 7688095 und der eingetragenen Adresse 8 The Green, Ste A, City of Dover, County of Kent, DE 19901, USA; und AM APPS Ltd., einem Unternehmen aus Zypern mit der Registrierungsnummer ΗΕ 392517 und der eingetragenen Adresse 188 Ayias Fylaxeos, Excelia Tower, Erdgeschoss, 3083, Kapsalos, Limassol, Zypern (zusammenfassend als „Simple“, „Unternehmen“, „uns“ oder „wir“ bezeichnet). Die Bedingungen werden nicht mit Apple, Inc., einer seiner Tochtergesellschaften, Google, Inc., einer seiner Tochtergesellschaften oder einer anderen juristischen Person geschlossen.
Wenn Sie Fragen zu den Bedingungen oder unseren Diensten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter care@simple.life.
Bitte lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch. Indem Sie auf unsere Dienste zugreifen und/oder sie nutzen, akzeptieren Sie die Bedingungen und sind an sie gebunden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, einschließlich der obligatorischen Schiedsklausel und des Verzichts auf Sammelklagen in Abschnitt 18 (Streitbeilegung durch Verhandlung und verbindliche Schiedsvereinbarung), dürfen Sie Simple nicht nutzen. Wenn Sie Simple weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.
WENN SIE DEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE AUF DIE DIENSTE NICHT ZUGREIFEN UND/ODER DIESE NUTZEN.
Kurz gesagt: Wir können dieses Dokument von Zeit zu Zeit ändern. Sollten sich unsere Änderungen auf Sie oder Ihre Rechte auswirken, werden wir Sie im Voraus über solche Änderungen informieren. Wenn es sich um rein technische Änderungen handelt oder um das Hinzufügen von Beschreibungen unserer neuen Funktionen, können wir dies ohne vorherige Ankündigung tun.
Diese Bedingungen können von uns von Zeit zu Zeit geändert werden. Wenn sich die Änderungen auf Ihre Rechte auswirken, werden wir Sie im Voraus per E-Mail oder über die Dienste benachrichtigen, oder Ihnen eine neue Version der Bedingungen vorlegen, um diese zu akzeptieren. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach dem Inkrafttreten der aktualisierten Fassung der Bedingungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.
Wir behalten uns das Recht vor, geringfügige Änderungen an den Bedingungen, die Ihre Rechte nicht wesentlich beeinträchtigen (z. B. technische Korrekturen oder Beschreibung einer neuen Funktion), ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Kurz gesagt: Simple kann niemals Ihren Arzt oder andere Gesundheitsdienstleister ersetzen. Es handelt sich weder um ein Medizinprodukt noch um eine medizinische Beratung. Simple bietet Ihnen vielmehr Hilfsmittel, die Sie beim Thema Wohlbefinden unterstützen und Ihnen helfen, einen gesünderen Lebensstil zu führen. Simple bietet auch Artikel über Intervallfasten, Ernährung und Fitness an, aber die Artikel dienen nur der Information, damit Sie überlegte und informierte Entscheidungen über Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden treffen können. Wenn Sie Bedenken hinsichtlich Ihrer Gesundheit haben oder unsicher sind, ob Simple und Intervallfasten für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
Kurz gesagt: Viele besondere Funktionen der App von Simple sind nur mit einem Premium-Abonnement verwendbar. Sie können ein Abonnement entweder über den App Store/Google Play oder über unsere Website mit Ihrer Kredit-/Debitkarte oder Ihrem PayPal-Konto erwerben. Ihre Rückerstattungsmöglichkeiten hängen von der Art und Weise ab, wie Sie das Abonnement erworben haben (z. B. wenn Sie es über den App Store gekauft haben, können Sie eine Rückerstattung über den Support des App Store gemäß dessen eigenen Bedingungen beantragen; Wenn Sie das Abonnement über unsere Website erworben haben, können Sie eine Rückerstattung nur gemäß unserer Cancellation & Refund Policy). Neben den Premium-Abonnements bieten wir gelegentlich auch Einstiegsangebote zu einem reduzierten Preis an, die sich nach Ablauf des Einstiegsangebots automatisch zum normalen Abonnementpreis verlängern.
Alle regulären Abonnements verlängern sich automatisch am Ende Ihres aktuellen Abonnementzeitraums, es sei denn, Sie deaktivieren die automatische Verlängerung oder kündigen Ihr Abonnement 24 Stunden vor dessen Ablauf. Sie können Ihr reguläres Abonnement jederzeit kündigen und haben bis zum Ende des Abonnementzeitraums weiterhin Zugriff auf die Premiumfunktionen. Wenn Sie Ihr Abonnement während des Abonnementzeitraums kündigen, erhalten Sie keine Rückerstattung für den nicht genutzten Zeitraum.
Wir bieten Ihnen möglicherweise ein verbindliches Abonnement an, bei dem Sie Simple für eine bestimmte Dauer (3 Monate, 10 Monate usw.) zu einem reduzierten Preis pro Monat nutzen können. Nach Ablauf des verbindlichen Zeitraums wird das Abonnement in ein reguläres Abonnement umgewandelt, das sich automatisch monatlich zu dem zum Verlängerungszeitpunkt geltenden monatlichen Abonnementpreis verlängert. Im Allgemeinen können laufzeitgebundene Abonnements nicht gekündigt werden, bis der Verpflichtungszeitraum abläuft, es sei denn, eine der in unserer „Richtlinie zu Stornierungen & Rückerstattungen“ genannten Ausnahmen zutrifft. Wenn keine der Ausnahmen zutrifft, müssen Sie eine nicht erstattbare Kündigungsgebühr in Höhe von $29.99 (oder den entsprechenden Betrag in einer anderen Währung) zahlen, um vor Ablauf der Mindestlaufzeit zu kündigen.
Im Sinne dieses Abschnitts umfasst der Begriff „Abonnement(e)“ reguläre Abonnements und verbindliche Abonnements, soweit
nichts anderes angegeben ist.
Abonnements verlängern sich automatisch, auch wenn Sie die App nicht nutzen.
Wenn Sie Schwierigkeiten, Bedenken oder Fragen zu Ihrem Abonnement haben, kontaktieren Sie uns bitte unter care@simple.life.
3.1. Simple Abonnement. Wir bieten Abonnements an, die Ihnen Zugang zu besonderen Funktionen und Inhalten gewähren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf personalisierte Einblicke. Sie stimmen zu, dass Ihre Käufe nicht an die Bereitstellung zukünftiger Funktionen oder Leistungen gekoppelt sind oder von mündlichen oder schriftlichen öffentlichen Kommentaren von Simple in Bezug auf zukünftige Funktionen oder Leistungen abhängen.
3.2. Abrechnung. Sie können ein reguläres Abonnement von Simple entweder über den Apple App Store / den Google Play Store oder über die Website von Simple erwerben. Verbindliche Abonnements können nur über die Website von Simple erworben werden. Wenn Sie ein reguläres Abonnement über die Stores erwerben, erfolgt die Zahlung durch Belastung Ihrer Kredit-/Debitkarte über Ihr App Store- oder Google Play-Konto, nachdem Sie ein reguläres Abonnement ausgewählt und den Kauf bestätigt haben. Andernfalls erfolgt die Zahlung durch Belastung Ihrer Kredit-/Debitkarte oder Ihres PayPal-Kontos, nachdem Sie ein Abonnement über die Website ausgewählt und den Kauf bestätigt haben.
Bei der automatischen Verlängerung des Abonnements wird die Zahlung zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums von der Zahlungsmethode abgebucht, die Sie beim Kauf des Abonnements verwendet haben. Sie ermächtigen uns, die anfallenden Abonnementgebühren über die von Ihnen verwendete Zahlungsmethode abzubuchen.
3.3. Einstiegsangebot. Wir bieten unseren Nutzern möglicherweise ein Einstiegsangebot als Teil des gewählten Abonnements an, um die Premium-Funktionen zu einem reduzierten Preis zu nutzen. Das Einstiegsangebot wird als Teil des Abonnementzeitraums betrachtet, u. a. in Bezug auf das Recht, das Abonnement innerhalb der geltenden Bedenkzeit (falls vorhanden) zu kündigen. Am Ende des Einstiegsangebots können Sie Ihr Abonnement entweder spätestens 24 Stunden vor Ablauf des Einstiegsangebots kündigen oder das Premium-Abonnement zum normalen Preis weiter nutzen und wir werden Ihnen die entsprechenden Kosten in Rechnung zu stellen.
3.4. Verlängerung und Kündigung. Ihr kostenpflichtiges Abonnement verlängert sich automatisch am Ende des jeweiligen Abonnementzeitraums. Um unerwartete Kosten zu vermeiden, können Sie:
Bitte beachten Sie, dass Ihr erworbenes Abonnement bei der Löschung der mobilen App nicht automatisch gekündigt wird. Sie sollten das Abonnement vor der Löschung der mobilen App kündigen.
Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung bei der Kündigung Ihres Abonnements benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter care@simple.life.
3.5. Rückerstattungen. Ihre Rückerstattungsmöglichkeiten hängen davon ab, wie Sie Ihr Abonnement erworben haben.
3.6. Änderungen. Wir können gelegentlich Änderungen an unseren Abonnementplänen durchführen, unter anderem an den Gebühren für wiederkehrende Abonnements. Wir werden Sie über alle Preisänderungen im Voraus informieren. Preisänderungen gelten ab dem nächsten Abonnementzeitraum, der auf das Datum der Preisänderung folgt. Indem Sie unser Abonnement nach dem Inkrafttreten der Preisänderung weiter nutzen, akzeptieren Sie den neuen Preis. Falls Sie mit einer Preisänderung nicht einverstanden sind, können Sie das jeweilige Abonnement bis spätestens 24 Stunden vor Ende des Abonnementszeitraums kündigen, um weitere Kosten zu vermeiden.
3.7. Steuern. Die Steuern und sonstigen Gebühren basieren auf den Sätzen, die zum Zeitpunkt der Abrechnung gelten. Diese Beträge können sich entsprechend den jeweiligen steuerlichen Anforderungen in Ihrer Region, Ihrer Stadt oder Ihrem Land mit der Zeit ändern. Jede Änderung des Steuersatzes erfolgt automatisch anhand der von Ihnen angegebenen Kontodaten.
Kurz gesagt: Wir sammeln Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich Ihrer gesundheitsbezogenen Daten, wenn Sie uns diese bereitstellen. Weitere Informationen zu unserem Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Der Schutz Ihrer Daten ist für uns sehr wichtig. Für weitere Informationen, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.
Die Datenschutzrichtlinie ist ein integraler Bestandteil der Bedingungen. Bei Widersprüchen zwischen den Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie haben die Bedingungen Vorrang.
Die Dienste sind nicht dafür bestimmt, Kinder unter 18 Jahren anzusprechen. Wir erheben keine personenbezogenen Daten von jeder Person, von der wir wissen, dass sie unter 18 Jahre alt ist.
Wenn Ihnen eine Person bekannt ist, die diese Beschränkungen nicht einhält, kontaktieren Sie uns bitte unter care@simple.life. Wir ergreifen dann Maßnahmen, um ihr Konto zu löschen.
Kurz gesagt: Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um die App nutzen zu können. Bei der Registrierung müssen Sie ein Konto erstellen, wobei Sie sich verpflichten, korrekte Angaben zu Ihrer Person zu machen. Sie sind für die Sicherheit Ihres eigenen Kontos verantwortlich. Falls Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, kann Simple Ihr Konto löschen.
5.1. Zur Nutzung der Dienste müssen Sie ein Konto erstellen und bestimmte personenbezogene Daten wie unter anderem Name, Geschlecht, Geburtstag und E-Mail-Adresse anzugeben. Sie verpflichten sich, Simple gegenüber korrekte und vollständige Angaben zu machen und Ihre Daten bei Änderungen umgehend zu aktualisieren. Andernfalls funktionieren die Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß und wir können Sie nicht mit wichtigen Mitteilungen kontaktieren.
5.2. Sie dürfen das Konto nicht mit einem Namen erstellen, zu dessen Verwendung Sie nicht berechtigt sind, oder mit dem Namen einer anderen Person in der Absicht, sich als diese Person auszugeben.
5.3. Zum Erstellen eines Kontos und Zugriff auf die Dienste müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und dürfen nicht gemäß geltendem Recht von der Nutzung der App ausgeschlossen sein. Sie bestätigen und garantieren Simple hiermit, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen.
5.4. Sie werden Ihr Konto oder Ihr Passwort an niemanden weitergeben und Sie sind verpflichtet, Ihr Konto und Ihr Passwort zu schützen. Sie sind für alle mit Ihrem Konto verbundenen Aktivitäten verantwortlich.
5.5. Simple hat das Recht, Ihr Konto mit oder ohne Benachrichtigung an Sie zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie gegen die Bedingungen verstoßen.
Kurz gesagt: Wir gestatten Ihnen, unsere Dienste nur für Ihren persönlichen Gebrauch zu nutzen. Wir führen ausdrücklich die Handlungen auf, die im Zusammenhang mit unseren Diensten verboten sind: Sie dürfen z. B. unsere App nicht kopieren oder dekompilieren, ihre technischen Funktionen deaktivieren, Daten aus unserer App zugunsten von Wettbewerbern von Simple zusammenstellen, sich an illegalen Aktivitäten unter Nutzung unserer Dienste beteiligen oder unangemessene oder anstößige Medien hochladen.
Sie werden die Dienste nur für Folgendes nutzen:
Wir können und werden nicht dafür verantwortlich sein, wenn Sie die Dienste in einer Weise nutzen, die gegen das Gesetz verstößt.
Als Voraussetzung für die Nutzung unserer Dienste stimmen Sie zu, dass Sie FOLGENDES NICHT TUN DÜRFEN:
Wenn Sie sich bedroht fühlen oder glauben, dass eine andere Person in Gefahr ist, kontaktieren Sie unverzüglich die örtliche Polizei. Kontaktieren Sie bei einem medizinischen Notfall umgehend Ihren Arzt oder wählen Sie den Notruf.
AVO KI-CHATBOT.
Wir stellen Ihnen auch einen AI-Chatbot namens „Avo“ zur Verfügung. Der Chatbot wird von Microsoft Azure OpenAI Service und OpenAI betrieben (z. B. Anbieter von LLM-Modellen), mit zusätzlichen Sicherheitsverbesserungen und Kontrollen, die für Simple einzigartig sind. Microsoft Azure hat das Recht, die Kommunikation mit dem Chatbot zu kontrollieren. Wir behalten uns das Recht vor, bei Bedarf anderen Anbietern ähnliche Rechte zur Kontrolle zu gewähren, die dann umgehend in die Datenschutzrichtlinie aufgenommen werden.
Der Chatbot bietet keine medizinische Beratung. Wie die meisten Chatbots unterliegt er immer noch Voreingenommenheit und kann Texte erzeugen, die plausibel erscheinen, aber nicht den Tatsachen entsprechen. Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig, um weitere Informationen zu den verbotenen Verwendungszwecken zu erhalten.
Im Rahmen eines Chat-Gesprächs bietet Avo Unterstützung in Sachen Ernährung und Wohlbefinden. Avo kann auch proaktiv handeln, indem er tägliche Check-ins an die Nutzer sendet, bei der Behebung von Problemen hilft, die bei den Nutzern auftreten können, und den Nutzern Empfehlungen gibt. Sie können mit Avo auch über Messenger von Drittanbietern kommunizieren (z. B. über WhatsApp).
Avo ist kein lizenzierter Arzt und ist nicht in der Lage, Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln oder zu heilen. Die vom Chatbot bereitgestellten Informationen ersetzen nicht die Beratung durch Ihren Arzt oder andere medizinische Fachkräfte.
Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit einer neuen Ernährungsweise oder einem neuen Mahlzeitenplan, einschließlich Intervallfasten, beginnen. Die Entscheidung, mit dem Intervallfasten oder einem anderen gesundheitsbezogenen Programm zu starten, erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Simple ist nicht verantwortlich für Verletzungen, Krankheiten oder Schäden, die aus der Nutzung unserer Dienste und/oder den vom Chatbot bereitgestellten Informationen resultieren.
LIZENZBEDINGUNGEN FÜR HOCHGELADENE FOTOS.
Durch die Nutzung unserer Funktion „Avo Vision“, beispielsweise um Speisekarten von Restaurants zu scannen, um den Nährwert der in diesen Speisekarten genannten Speisen zu prüfen, räumen Sie uns eine übertragbare, widerrufliche und nicht ausschließliche Lizenz ein, Ihre hochgeladenen, gescannten Speisekartenfotos zur Verbesserung unserer Dienste zu verwenden, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Nutzung solcher Fotos für die Funktionen unserer „App“. Mit dieser Lizenzgewährung sind wir berechtigt, diese Fotos in der App zu verwenden und sie mit anderen Nutzern von Simple zu teilen.
Du kannst die Lizenz zur Nutzung deiner hochgeladenen Fotos jederzeit widerrufen, indem du uns unter care@simple.life kontaktierst. Bei Widerruf der Lizenz löscht Simple diese Fotos und gewährt anderen Nutzern von Simple keinen Zugriff mehr darauf.
Rechtliche Beschwerden/Anfragen (z. B. zur Entfernung von Fotos) bitte an care@simple.life stellen.
SOZIALE FUNKTIONEN & NUTZERINTERAKTIONEN.
Die Dienste können soziale Funktionen enthalten, die es Nutzern ermöglichen, andere Nutzer der App zu entdecken und mit ihnen zu interagieren (die “Soziale Funktionen”), wie Nutzerprofile, Suche und Erkundung, Folgen und Follower, “Freunde hinzufügen,” “Stupser,” Bestenlisten, und Werkzeuge zum Blockieren oder Melden von Konten. Soziale Funktionen unterliegen diesen Nutzungsbedingungen, unserer Datenschutzerklärung und allen In-App-Hinweisen.
Kurz gesagt: Wenn wir unsere Dienste anbieten, bedeutet dies aus rechtlicher Sicht, dass wir unsere Software exportieren. Ein solcher Export kann US-amerikanischen Gesetzen zur Ausfuhr- und Wiederausfuhrkontrolle unterliegen. Da Simple seine Dienste nicht Personen bereitstellen darf, die sich an Orten befinden, die einem U.S. Embargo unterliegen, oder Personen, die als gesperrte Parteien gelistet sind, bitten wir Sie, zu erklären, dass Sie berechtigt sind, unsere Dienste in Anspruch zu nehmen. Ihre Erklärung ist rechtlich bindend.
Die Software zur Unterstützung der Dienste kann US-amerikanischen Gesetzen und Vorschriften zur Ausfuhr- und Wiederausfuhrkontrolle unterliegen, darunter den Export Administration Regulations („EAR“) des US-Handelsministeriums, den vom Office of Foreign Assets Control („OFAC“) des US-Finanzministeriums verhängten Handels- und Wirtschaftssanktionen und den International Traffic in Arms Regulations („ITAR“) des US-Außenministeriums.
Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie:
Sie erklären sich damit einverstanden, alle US-amerikanischen und ausländischen Exportgesetze und -vorschriften einzuhalten, um sicherzustellen, dass weder die Dienste noch damit zusammenhängende technische Daten noch ein direktes Produkt der Dienste direkt oder indirekt unter Verstoß gegen solche Gesetze und Vorschriften exportiert oder re-exportiert werden oder für Zwecke verwendet werden, die durch solche Gesetze und Vorschriften verboten sind.
Kurz gesagt: Simple ist Eigentümer seiner App und anderer Teile seiner Dienste und Simple gewährt Ihnen das Recht, seine Dienste zu nutzen. Dieses Recht unterliegt bestimmten Einschränkungen: Unsere Dienste sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt, Sie können das Nutzungsrecht nicht auf andere Personen übertragen und Sie dürfen keine ähnlichen Dienste, die auf den Diensten von Simple basieren, kopieren oder erstellen.
8.1. Wir gewähren Ihnen eine persönliche, weltweite, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz (ohne Recht auf Unterlizenzierung) für den Zugriff auf die Dienste und die Nutzung der Dienste für persönliche und nicht kommerzielle Zwecke gemäß den Bedingungen.
8.2. Sie sind nicht berechtigt, Texte, Grafiken, Logos und andere quellennahe Symbole, Designs, Icons, Bilder oder andere Informationen, Software oder Code, die Sie von den Diensten erhalten haben, zu kopieren, zu speichern, zu verändern, zu verteilen, zu übertragen, aufzuführen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zu übertragen oder zu verkaufen, ohne dass Ihnen Simple zuvor eine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis erteilt hat, und diese Erlaubnis kann ohne Angabe von Gründen verweigert werden.
8.3. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Inhalte auf den Diensten, die von Simple oder dessen Lizenzgebern bereitgestellt werden, herunterzuladen, anzuzeigen oder zu verwenden, weder in Veröffentlichungen, bei öffentlichen Aufführungen, auf Websites außerhalb der Dienste, zu sonstigen kommerziellen Zwecken, im Zusammenhang mit Produkten oder Dienstleistungen, die nicht von Simple stammen, noch in sonstiger Weise, die voraussichtlich Verwirrung unter Verbraucherinnen und Verbrauchern stiftet, die Simple und/oder dessen Lizenzgeber herabsetzt oder in Misskredit bringt, die die Wertigkeit der Rechte von Simple oder dessen Lizenzgebern mindert oder die andernfalls die geistigen Eigentumsrechte von Simple oder dessen Lizenzgebern verletzt.
8.4. Sie verpflichten sich, keine von Simple veröffentlichten Inhalte oder Inhalte Dritter, die über die Dienste erscheinen, zu missbrauchen.
8.5. Alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich genannten Rechte, Eigentumsrechte und Anteile an den Diensten sind Simple vorbehalten. Wenn Sie unsere Software, unsere Eigentumsrechte, unseren Handelsnamen, unsere Marke, unsere Dienstleistungsmarke, unser Logo, unseren Domainnamen und/oder andere Erkennungszeichen mit wesentlichen Markenmerkmalen oder anderen Inhalten, die Eigentum von Simple sind, verwenden möchten, benötigen Sie zuerst unsere schriftliche Zustimmung. Senden Sie Ihre Genehmigungsanfrage an care@simple.life.
8.6. Um jeden Zweifel auszuschließen, ist Simple Eigentümer sämtlicher Texte, Bilder, Fotos, Audio, Video, Standortdaten, Software, Code und aller anderen Formen von Daten oder Kommunikation, die Simple erstellt und über die Dienste verfügbar macht, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf visuelle Oberflächen, interaktive Funktionen, Grafiken, Design sowie die Zusammenstellung aggregierter Nutzerbewertungen und aller anderen Elemente und Komponenten der Dienste (zusammenfassend hierin als “Inhalte des Unternehmens” bezeichnet). Sofern nicht ausdrücklich und unmissverständlich in diesen Bedingungen festgelegt, gewähren wir Ihnen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte, und alle Rechte an den Diensten und dem Inhalt des Unternehmens verbleiben bei uns.
Kurz gesagt: Simple ist weder ein Medizinprodukt noch bietet es medizinische Beratung an. Simple stellt Ihnen lediglich Werkzeuge zur Verfügung, um Ihre Wellnessziele zu erreichen und ein gesünderes Leben zu führen. Wir übernehmen keine Garantie für die Wirksamkeit unserer Dienste, und Sie nutzen sie auf eigenes Risiko.
Unser Ziel ist es, bestimmte Informationen zum Thema Wohlbefinden leichter zugänglich zu machen und für Sie aufzubereiten. Die Dienste können und werden jedoch keine gesundheitlichen Verbesserungen oder Ergebnisse garantieren. Sie nutzen die Dienste und alle über die Dienste bereitgestellten Informationen, Vorhersagen oder Empfehlungen ausschließlich auf eigenes Risiko. Wir geben keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Genauigkeit der Daten, Informationen, Schätzungen und Vorhersagen, die wir Ihnen über die Dienste bereitstellen, und Sie stimmen zu und verstehen, dass die Dienste keinem medizinischen oder wissenschaftlichen Gerät entsprechen oder den gleichen Zweck erfüllen sollen.
Kurz gesagt: Sie sollten alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass andere auf Ihr Konto und Ihre Daten zugreifen. Wenn jemand Zugriff auf Ihr Konto erlangt hat, informieren Sie uns unter care@simple.life damit wir Ihnen helfen können.
Sie sind dafür verantwortlich, alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um zu verhindern, dass unbefugte Personen Zugriff auf Ihr Konto erlangen.
Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung:
Sie gewähren Simple und allen anderen Personen oder Organisationen, die am Betrieb der Dienste beteiligt sind, das Recht, Ihre Daten in Verbindung mit dem Betrieb der Dienste zu übermitteln, zu überwachen, abzurufen, zu speichern und zu nutzen. Simple kann und wird keine Verantwortung oder Haftung für die von Ihnen übermittelten Daten oder für die Nutzung oder den Missbrauch von Daten, die unter Verwendung der Dienste übermittelt oder erhalten wurden, durch Sie oder Dritte übernehmen. Simple haftet nicht für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder Ihrer Informationen entstehen, wenn Sie diese Regeln nicht beachten.
Kurz gesagt: Wir garantieren oder behaupten nicht, dass die Dienste ununterbrochen sind, an allen Standorten verfügbar sind, keine Viren enthalten oder Ihren Anforderungen oder Erwartungen entsprechen. Grundsätzlich, stellen wir Ihnen die Dienste „wie besehen" zur Verfügung und wir versprechen keine bestimmten Verbesserungen und garantieren keine bestimmten Ergebnisse.
11.1. Simple steuert und betreibt die Dienste von verschiedenen Standorten aus und sichert nicht zu, dass die Dienste für den Einsatz an allen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Die Dienste oder bestimmte Funktionen der Dienste sind möglicherweise an Ihrem Standort nicht verfügbar oder können variieren.
11.2. DIE DIENSTE WERDEN „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT UND ES WERDEN KEINE ZUSÄTZLICHEN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER DIENSTE GEGEBEN. DAZU GEHÖREN INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER EIGENTUMSRECHTE, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS REGELMÄSSIGEN HANDLUNGSWEISEN ODER HANDELSBRÄUCHEN ERGEBEN, DIE ALLESAMT AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN WERDEN, SOWEIT DIES RECHTLICH ZULÄSSIG IST.
11.3. Simple und seine Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter, Beauftragte, Lieferanten, Partner und Inhaltsanbieter gewährleisten nicht, dass:
11.4. Sie nutzen die Dienste auf eigenes Risiko. Sie tragen die alleinige Verantwortung für jegliche Schäden an Ihrem Computersystem oder Mobilgerät oder für den Verlust von Daten, die aus der Nutzung solcher Materialien resultieren.
11.5. Keine Garantie für spezifische Ergebnisse. Wir garantieren und versprechen keine spezifischen Ergebnisse aus Ihrer Nutzung unserer Dienste. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie das Risiko eingehen, dass die Dienste aus technischen Gründen unterbrochen werden könnten.
11.6. Keine medizinischen Ratschläge. Das Unternehmen gibt keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen ab und lehnt, soweit gesetzlich zulässig, ausdrücklich jegliche Haftung ab, die sich daraus ergibt, dass Sie sich auf die Aussagen oder sonstigen Informationen verlassen, die innerhalb oder über den Dienst zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie spezielle Bedenken haben oder sich in einer Situation befinden, in der Sie professionellen, medizinischen Rat benötigen, wenden Sie sich bitte an einen entsprechend ausgebildeten und qualifizierten Spezialisten.
11.7. Da einige Verwaltungseinheiten/Länder keine Beschränkungen in Bezug auf indirekte Gewährleistungen zulassen, treffen die oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zu.
Kurz gesagt: Dieser Abschnitt schränkt die Haftung von Simple für etwaige Schäden ein, die im Zusammenhang mit diesem Dokument entstehen. Die Haftung ist immer auf die Beträge beschränkt, die Sie an Simple gezahlt haben, oder auf 100 $, wenn Sie nichts an Simple gezahlt haben.
12.1. In keinem Fall haften Simple, seine Geschäftsführer, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Werbepartner oder Datenanbieter für indirekte, spezielle, beiläufig entstandene, Folge- oder Strafschäden (einschließlich im Zusammenhang mit Nutzungsausfällen, entgangenen Gewinnen oder Datenverlusten), die sich aus der Nutzung der Dienste oder in Verbindung mit der Nutzung dieser Dienste ergeben. Dies gilt unabhängig davon, ob sich der Anspruch aus dem Vertrag, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), dem Billigkeitsrecht oder anderen Gründen ergibt.
12.2. In keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung von Simple, die sich aus oder in Verbindung mit den Bedingungen oder aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste ergibt, die Beträge, die Sie Simple für die Nutzung der Dienste bezahlt haben, oder 100 $, wenn Sie keine Zahlungsverpflichtungen gegenüber Simple hatten (je nachdem, was zutrifft).
12.3. Die Gesetzgebung einiger Länder lässt den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung nicht zu, sodass die vorstehenden Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Nichts in den Bedingungen schließt unsere Haftung Ihnen gegenüber aus oder schränkt sie ein, wenn dies rechtswidrig wäre. Wenn in einer Bestimmung ein Haftungsausschluss oder eine Haftungsbeschränkung in einem größeren als dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang zum Ausdruck kommt, gilt diese Bestimmung als Haftungsausschluss oder Haftungsbeschränkung nur in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang.
12.4. Weder Simple noch ein in den Diensten genannter Dritter haften für Personenschäden, einschließlich Todesfälle, die aus Ihrem Gebrauch oder Missbrauch der Dienste resultieren.
12.5. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Kalifornien haben, verzichten Sie hiermit auf Abschnitt 1542 des kalifornischen Bürgerlichen Gesetzbuchs, der Folgendes besagt: „Eine allgemeine Freistellung erstreckt sich nicht auf Ansprüche, von denen der Gläubiger oder die freistellende Partei zum Zeitpunkt der Ausfertigung der Freistellung nicht weiß oder vermutet, dass sie zu ihren Gunsten bestehen, und die, wenn sie ihm oder ihr bekannt wären, seine Abrechnung mit dem Schuldner oder der freigestellten Partei wesentlich beeinflusst hätten.“
Bei der Nutzung der Dienste auf einem Mobilgerät gelten die normalen Tarife und Gebühren Ihres Netzbetreibers, z. B. SMS- und Datengebühren.
Kurz gesagt: Wenn unsere Dienste externe Links enthalten, beachten Sie bitte, dass wir diese externen Dienste nicht kontrollieren und nicht für die Inhalte solcher externen Links verantwortlich sind. Die Tatsache, dass wir einen Link zu einigen externen Diensten gesetzt haben, bedeutet nicht, dass Simple diese Dienste unterstützt. Was die Verlinkung unserer Dienste anbelangt, dürfen Sie nicht auf illegale oder unlautere Weise oder in einer Weise, die unseren Ruf schädigt, auf unsere Inhalte verlinken oder irgendeine Form der Assoziation oder Befürwortung vorschlagen, wo es keine gibt.
In den Diensten können sich Links zu Websites, Apps oder anderen Produkten und Diensten von Drittanbietern („Fremdleistungen“) befinden. Simple hat keinen Einfluss auf Fremdleistungen und übernimmt dementsprechend auch keine Haftung hinsichtlich dieser Fremdleistungen. Es obliegt Ihnen, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um festzustellen, ob der Zugriff auf eine Fremdleistung angemessen ist, und um Ihre persönlichen Daten und Ihre Privatsphäre bei der Nutzung dieser Fremdleistungen zu schützen. Die Verknüpfung mit oder die Nutzung von Fremdleistungen, die nicht zu unseren Diensten gehören, erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Die Aufnahme von Links zu Fremdleistungen durch Simple bedeutet nicht, dass Simple das Material, das über diese Fremdleistungen zugänglich ist oder mit ihnen verlinkt ist, in irgendeiner Weise befürwortet, und sollte von keinem Nutzer unserer Dienste als solche angesehen werden. Simple lehnt jegliche Verantwortung für die angebotenen Produkte oder Dienstleistungen oder die Informationen, die in Fremdleistungen enthalten sind, ab. Es obliegt Ihnen, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um festzustellen, ob der Zugriff auf eine Fremdleistung angemessen ist, und um Ihre persönlichen Daten und Ihre Privatsphäre bei der Nutzung dieser Fremdleistungen zu schützen und die geltenden Bestimmungen einzuhalten.
Sie dürfen keine Links zu unseren Websites, App, Inhalten oder Dienstleistungen in einer Weise herstellen, die (i) illegal ist, (ii) eine Form der Verknüpfung, Genehmigung oder Befürwortung mit oder durch uns nahelegt, wo keine besteht, (iii) unseren Ruf schädigt oder ihn ausnutzt oder (iv) unfair ist.
Wir freuen uns über Ihr Feedback zu den Diensten. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, werden Ihre Mitteilungen an uns nicht als vertraulich angesehen. Sie stimmen zu, dass wir diesen Inhalt nach eigenem Ermessen veröffentlichen können. Sie erteilen uns die Berechtigung, diese Inhalte kostenlos zu nutzen und sie zu überarbeiten, zu modifizieren, anzupassen und kontextbezogen zu ändern oder andere Änderungen vorzunehmen, die wir für angemessen halten.
Wir sind nicht verpflichtet, Ihren Zugriff auf die Dienste oder die Nutzung der Dienste zu überwachen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, dies zu tun, um den Betrieb und die Wartung der Dienste zu gewährleisten, die Einhaltung der Bedingungen durch Sie sicherzustellen und geltende gesetzliche Bestimmungen zu erfüllen. Wir sind berechtigt (jedoch nicht verpflichtet), in den Diensten geteilte Inhalte oder den Zugriff auf die Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung nach eigenem Ermessen zu entfernen oder zu deaktivieren, wenn wir feststellen, dass Ihre Inhalte oder Ihre Nutzung der Dienste unzulässig sind oder gegen die Bedingungen verstoßen.
Wir sind jederzeit berechtigt, die Erbringung von Leistungen zu verweigern, Konten zu schließen und die Berechtigungsanforderungen zu ändern.
Simple ist gegenüber den Nutzern der Dienste oder anderen natürlichen oder juristischen Personen nicht für die Ausführung oder Unterlassung der vorhin genannten Aktivitäten verantwortlich oder haftbar.
Kurz gesagt: Wenn Simple aufgrund Ihres Verstoßes gegen dieses Dokument irgendwelchen Forderungen ausgesetzt ist, erklären Sie sich damit einverstanden, Simple und alle seine Vertreter gegen solche Forderungen zu verteidigen und schadlos zu halten.
Sie stimmen zu, Simple, seine leitenden Angestellten, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter, Lizenzgeber und Lieferanten in Bezug auf alle Ansprüche, Klagen oder Forderungen, Verpflichtungen und Vergleiche zu verteidigen, zu entschädigen bzw. davon freizustellen. Dazu gehören insbesondere angemessene Rechts- und Buchhaltungskosten, die sich aus Ihrer Nutzung der Dienste oder Ihrer Verletzung der Bedingungen ergeben oder angeblich ergeben haben.
Simple behält sich das Recht vor, auf Ihre Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle für jede Angelegenheit zu übernehmen, für die Sie uns entschädigen müssen, und Sie stimmen zu, bei der Verteidigung gegen diese Forderungen mit uns zusammenzuarbeiten. Sie stimmen zu, keine Angelegenheit beizulegen, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens. Das Unternehmen wird angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie über derartige Ansprüche, Klagen oder Verfahren zu informieren, sobald es davon Kenntnis erlangt.
Kurz gesagt: Wir werden zunächst versuchen, etwaige Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns durch informelle Streitbeilegung beizulegen. Wenn wir den Streit nicht gütlich beilegen können, können Sie ein Schiedsverfahren einleiten. Die Schlichtungsregeln variieren je nachdem, ob Sie in den USA ansässig sind oder nicht. Falls zutreffend, verzichten Sie auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren oder auf die Teilnahme als Kläger oder Sammelkläger an einer Sammelklage oder einem repräsentativen Verfahren.
18.1. Streitbeilegung durch Verhandlung
Wir sind bemüht, Streitigkeiten gütlich und effizient beizulegen. Sie stimmen hiermit zu, dass wir, bevor ein Schiedsverfahren gegen uns eingeleitet wird, nach bestem Wissen und Gewissen verhandeln und versuchen werden, eine informelle Lösung für Ihre Ansprüche oder Forderungen zu finden. Die Verhandlungen können uneingeschränkt über E-Mails, Anrufe, Videoanrufe oder persönliche Treffen stattfinden.
Sollten Sie einen Streitfall gegenüber uns haben, stimmen Sie zu, dass Sie, bevor Sie formelle Maßnahmen ergreifen, uns unter care@simple.life kontaktieren und eine kurze, schriftliche Beschreibung des Streitfalls sowie Ihre Kontaktdaten übermitteln. Wir unternehmen alles in unserer Macht Stehende, um Streitigkeiten, Ansprüche, Fragen oder Meinungsverschiedenheiten direkt durch Rücksprache zwischen uns zu klären.
Die Teilnahme an dieser informellen Streitbeilegung ist eine vorausgehende Bedingung, die vor der Einleitung des Schiedsverfahrens erfüllt sein muss, und der Schlichter weist jeden vor Abschluss der informellen Streitbeilegung gestellten Antrag auf ein Schiedsverfahren ab. Sie stimmen daher zu, dass Sie nur dann ein Schiedsverfahren einleiten können, wenn Ihr Streitfall oder Ihre Forderung nicht innerhalb von 45 Tagen nach dem Datum, an dem Sie Simple darüber informiert haben, gütlich beigelegt wird. Ausgenommen von dieser Frist ist lediglich der Fall, dass Simple Ihnen vor Ablauf der 45-Tage-Frist schriftlich mitteilt, dass das Unternehmen nicht in der Lage oder nicht gewillt ist, Ihre Forderung oder Ihren Streitfall beizulegen; in diesem Fall können Sie unverzüglich ein Schiedsverfahren einleiten.
Alle geltenden Verjährungsfristen und/oder Fristen für die Erhebung von Gebühren werden unterbrochen, während wir das in diesem Absatz geforderte informelle Schlichtungsverfahren durchführen.
18.2. Verbindliche Schiedsgerichtsvereinbarung
Sie und Simple verpflichten sich, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Bedingungen oder deren Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit oder der Nutzung der Dienste (zusammen „Streitigkeiten“) ergeben, durch ein bindendes Schiedsgerichtsverfahren beigelegt werden zwischen Ihnen und Simple, mit der Ausnahme, dass:
Für beide genannten Ausnahmen finden das geltende Recht und die Gerichtsbarkeit gemäß Abschnitt 19 Anwendung.
Schiedsvereinbarung. Indem Sie unsere Dienste nutzen oder auf sie zugreifen, stimmen Sie zu, alle Streitigkeiten ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren beizulegen. Jede Partei behält sich jedoch das Recht vor, bei einem zuständigen Gericht eine einstweilige Verfügung oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf zu erwirken, um die tatsächliche oder drohende Verletzung, Veruntreuung oder Verletzung der Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Patente oder anderer geistiger Eigentumsrechte einer Partei zu unterbinden. Das Federal Arbitration Act regelt die Auslegung und Durchsetzung der Schiedsvereinbarung. Diese Schiedsgerichtsvereinbarung ist umfassend auszulegen.
Schiedsregeln. Das Schiedsgerichtsverfahren wird durchgeführt von:
Die AAA- und ICDR-Regeln sind unter www.adr.org verfügbar und werden für die Zwecke dieses Abschnitts gemeinsam als „geltende Vorschriften“ bezeichnet. Alle Vorschriften oder Verfahren, die Sammelklagen nach den geltenden Vorschriften regeln oder zulassen, werden hiermit ausgeschlossen und sind nicht vollstreckbar.
Einleitung eines Schiedsverfahrens. Um ein Schiedsverfahren einzuleiten, müssen Sie uns eine Benachrichtigung mit dem Antrag auf Schiedsverfahren und der Beschreibung der Streitigkeit an arbitration@simple.life senden (cc care@simple.life). Damit Simple ein Schiedsverfahren einleiten kann, müssen wir Ihnen eine Nachricht mit der Bitte um ein Schiedsverfahren und einer Beschreibung der Streitigkeit an die E-Mail-Adresse senden, die Sie bei der Anmeldung zu unseren Diensten oder bei einer früheren Kommunikation mit uns verwendet haben. Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schlichter durchgeführt, der nach den geltenden Regeln ausgewählt wird.
Ort und Ablauf des Schiedsverfahrens. Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schlichter durchgeführt, der nach den geltenden Regeln ausgewählt wird. Können sich die Parteien nicht innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des Antrags auf Schiedsverfahren auf einen Schlichter einigen, so erfolgt die Ernennung des Schlichters nach den Regeln der AAA (für US-Nutzer) oder der ICDR (für Nicht-US-Nutzer).
Wenn Ihr Anspruch 10.000 $ nicht übersteigt, wird das Schiedsverfahren ausschließlich auf der Grundlage von Unterlagen durchgeführt, die Sie und Simple dem Schlichter vorlegen, es sei denn, der Schlichter hält eine Anhörung für erforderlich. Wenn Ihr Anspruch 10.000 $ übersteigt, richtet sich Ihr Anspruch auf eine Anhörung nach den geltenden Regelungen. Vorbehaltlich der geltenden Regelungen liegt es im Ermessen des Schlichters, einen angemessenen Informationsaustausch zwischen den Parteien anzuordnen, der im Einklang mit dem beschleunigten Charakter des Schiedsverfahrens steht.
Bei Nutzern aus den USA wendet der Schlichter das materielle Recht des Bundesstaates Delaware an, bei Nutzern aus anderen Ländern das materielle Recht des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts. Für Nutzer aus den USA wird das Schiedsverfahren in dem Staat durchgeführt, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, sofern Sie und Simple nichts anderes vereinbaren. Für Nutzer, die nicht aus den USA stammen, wird das Schiedsverfahren an einem für beide Parteien angemessenen Ort durchgeführt, sofern Sie und Simple nichts anderes vereinbaren. Können sich die Parteien nicht auf den Ort des Schiedsverfahrens einigen, so ist der ausgewählte Schlichter befugt, den Ort zu bestimmen, an dem das Schiedsverfahren durchgeführt werden soll.
Gebühren. Ihre Verpflichtung zur Zahlung etwaiger AAA-Anmelde-, Verwaltungs- und Schlichtergebühren richtet sich ausschließlich nach den AAA-Regelungen (für Nutzer in den USA) oder ICDR-Regelungen (für Nutzer außerhalb der USA).
Autorität des Schlichters und Schiedsspruch. Der Schlichter ist befugt, Anträge auf Abweisung aller oder eines Teils der Ansprüche zuzulassen. Der Schlichter ist befugt, finanziellen Schadenersatz zuzusprechen und alle nichtmonetären Rechtsmittel oder Rechtsbehelfe zu gewähren, die einer natürlichen Person nach geltendem Recht, den anwendbaren Regeln und diesen Bedingungen zur Verfügung stehen, vorausgesetzt, dass der vom Schlichter zugesprochene Schadenersatz mit den Bestimmungen des obigen Abschnitts „Haftungsbeschränkung“ in Bezug auf die Art und Höhe des Schadenersatzes, für den eine Partei haftbar gemacht werden kann, übereinstimmt. Der Schlichter erlässt einen schriftlichen Schiedsspruch, der die grundlegenden Feststellungen und Schlussfolgerungen enthält, auf die sich der Schiedsspruch stützt. Der Schlichter kann genauso wie ein Richter in einem Gerichtssaal im Einzelfall Abhilfe schaffen. Der Schiedsspruch des Schlichters ist für Sie und Simple endgültig und bindend, und jedes zuständige Gericht kann ein Urteil über den Schiedsspruch fällen.
Keine Sammelklagen. Sie und Simple erklären sich damit einverstanden, dass jeder gegen den anderen nur in seiner individuellen Eigenschaft und NICHT als Kläger oder Mitglied einer Gruppe in einem angeblichen Sammelverfahren oder repräsentativen Verfahren Ansprüche geltend machen kann. Soweit Sie und Simple nichts anderes vereinbaren, darf der Schlichter Ansprüche mehrerer Personen nicht zusammenfassen und auch sonst nicht den Vorsitz in einem repräsentativen oder Sammelverfahren führen. Außerdem erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie und Simple auf das Recht auf einen Prozess vor einem Schwurgericht verzichten.
Abmeldung. Sie können diese Schiedsvereinbarung ablehnen. Wenn Sie dies tun, können weder Sie noch Simple den anderen zu einer Schlichtung zwingen. Wenn Sie dieses ablehnen, müssen Sie uns spätestens 30 Tage nach dem Datum, an dem Sie unsere Dienste zum ersten Mal genutzt haben, schriftlich darüber informieren. Ihre Mitteilung muss Ihren Namen, Ihren Simple Nutzernamen (falls vorhanden), die E-Mail-Adresse, die Sie zur Einrichtung Ihres Simple Kontos verwendet haben (falls Sie eine haben), und eine eindeutige Erklärung enthalten, dass Sie von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten möchten. Sie müssen Ihre Opt-out-Mitteilung senden an: arbitration@simple.life(cc care@simple.life).
Änderungen. Änderungen dieses Abschnitts treten am 30. Tag nach der Veröffentlichung einer aktualisierten Version der Bedingungen auf unserer Website in Kraft (siehe „Datum des Inkrafttretens“ oben) und gelten künftig nur für Ansprüche, die nach dem 30. Tag entstehen.
Vollstreckbarkeit. Sollte sich der in diesem Abschnitt festgelegte Verzicht auf Sammelklagen hinsichtlich aller oder einiger Teile einer Streitigkeit als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, werden diese Teile nicht durch ein Schiedsverfahren gelöst, sondern vor einem zuständigen Gericht verhandelt, während die verbleibenden Teile in einem Schiedsverfahren verhandelt werden. Sollte sich eine andere Bestimmung dieses Abschnitts als rechtswidrig oder nicht durchführbar erweisen, so wird diese Bestimmung aufgehoben, wobei der Rest dieses Abschnitts in vollem Umfang in Kraft und wirksam bleibt.
19.1. Die vorliegenden Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Zypern.
19.2. Soweit eine Klage im Zusammenhang mit einem Streitfall aus irgendeinem Grund nicht der Schlichtung (gemäß Abschnitt 18) unterworfen wird, akzeptieren beide Parteien die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte der Republik Zypern für die Beilegung von Streitfällen, die sich aus oder in Verbindung mit diesen Bedingungen und/oder den Diensten ergeben können, und dass dementsprechend Verfahren vor diesen Gerichten eingeleitet werden müssen.
19.3. Die Parteien erklären sich unwiderruflich mit der Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Gerichte der Republik Zypern einverstanden und verzichten auf die Geltendmachung eines unzulässigen Gerichtsstands oder eines forum non conveniens.
19.4. Wenn Sie ein Nutzer aus dem Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz sind:
Nichts in diesen Bedingungen entzieht Ihnen den Schutz, der den Konsumenten durch die zwingenden gesetzlichen Vorschriften Ihres Wohnlandes gewährt wird.
Sie stimmen zu, dass die Dienste, die Bedingungen und alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und dem Unternehmen in jeder Hinsicht den Gesetzen der Republik Zypern unterliegen, ohne Rücksicht auf die Rechtswahlbestimmungen.
Kurz gesagt: In diesem Abschnitt werden die Schlussbestimmungen über den Zeitpunkt der Klageerhebung, die Vollstreckbarkeit, die Trennbarkeit und andere gemeinsame Bestimmungen erläutert.
20.1. Ansprüche. Alle Ansprüche im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste müssen innerhalb eines Jahres nach Auftreten des Anspruchs oder des Klagegrunds geltend gemacht werden.
20.2. Salvatorische Klausel und Vollstreckbarkeit. Sollte ein zuständiges Gericht aus irgendeinem Grund feststellen, dass eine Bestimmung in diesen Bedingungen oder ein Teil davon nicht durchführbar ist, wird diese Bestimmung so weit wie möglich im Sinne der Bedingungen durchgesetzt. Die restlichen Bestimmungen der Bedingungen bleiben dabei weiter in vollem Umfang in Kraft. Eine gedruckte Version der Bedingungen ist in gerichtlichen oder verwaltungsrechtlichen Verfahren zulässig.
20.3. Keine Verzichtserklärung. Der Verzicht auf eine Bedingung oder Bestimmung der Bedingungen seitens von Simple stellt keinen weiteren oder fortgesetzten Verzicht auf diese Bedingung oder Bestimmung oder einen Verzicht auf eine andere Bedingung oder Bestimmung dar. Ein Versäumnis von Simple, ein Recht oder eine Bestimmung gemäß den Bedingungen geltend zu machen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.
20.4. Zuordnung. Simple behält sich das Recht vor, seine Rechte und Pflichten im Rahmen dieser Bedingungen an eine beliebige Partei zu übertragen oder abzutreten, und dies auf beliebige Weise, einschließlich Novation. Indem Sie diese Bedingungen akzeptieren, stimmen Sie solchen Übertragungen und Abtretungen zu. Die Online-Veröffentlichung einer aktualisierten Version dieser Bedingungen, die eine andere Partei als Teilnehmer ausweist, gilt als wirksame Mitteilung über die Übertragung von Rechten und Pflichten durch Simple, soweit nicht anders angegeben.
20.5. Elektronische Kommunikation. Alle Kommunikationen über die Dienste werden als elektronische Kommunikationen betrachtet, sofern nicht anders angegeben. Wenn Sie mit uns über die Dienste oder andere elektronische Mittel, darunter auch E-Mails, interagieren, kommunizieren Sie auf elektronischem Wege. Sie stimmen zu, dass wir mit Ihnen elektronisch kommunizieren können und dass diese Kommunikationen, einschließlich Mitteilungen, Offenlegungen, Vereinbarungen und andere Dokumente und Nachrichten, die gleiche rechtliche Wirkung haben, als ob sie schriftlich an Sie übermittelt worden wären. Sie erklären sich auch damit einverstanden, dass wir Drittanbieter für die sichere und effiziente Verwaltung dieser elektronischen Kommunikation heranziehen. Wenn Sie auf Schaltflächen wie „Absenden“, „Weiter“, „Registrieren“ oder „Ich stimme zu“ klicken, leisten Sie eine verbindliche elektronische Unterschrift und gehen einen rechtsverbindlichen Vertrag ein. Mit Ihren elektronischen Übermittlungen stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Sie stimmen der Nutzung von elektronischen Unterschriften, Verträgen, Bestellungen und anderen Aufzeichnungen sowie der elektronischen Zustellung von Mitteilungen, Richtlinien und Transaktionsaufzeichnungen über die Dienste zu.
20.6. Höhere Gewalt. Simple übernimmt keine Haftung für die Nichteinhaltung dieser Bedingungen, wenn die Nichteinhaltung auf Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb der Kontrolle von Simple liegen.
20.7. Gesetzliche Garantie. Nach europäischem Verbraucherrecht haben Nutzer in Europa Anspruch auf eine gesetzliche Garantie, dass die Dienste von Simple während der gesamten Laufzeit des Abonnements a) vertragsgemäß sind, b) für den Zweck geeignet sind, für den sie normalerweise verwendet werden, und c) von zufriedenstellender Qualität und Leistung sind. Simple erklärt hiermit, dass das Unternehmen alle oben genannten Garantien erfüllt.
20.8. Beendigung. Bei Beendigung bleiben alle Bestimmungen dieses Vertrages, die aufgrund ihrer Natur die Beendigung überdauern sollten, nach der Beendigung weiter in Kraft. Dazu gehören insbesondere Eigentumsbestimmungen, Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen.
20.9. Übersetzungen. Jegliche Übersetzung der englischen Version dieser Bedingungen dient ausschließlich Ihrer Information. Bei Abweichungen zwischen der englischen Fassung und einer anderen Übersetzung ist die englische Fassung maßgebend und die einzige rechtsverbindliche Fassung.
Kurz gesagt: Wenn Sie der Meinung sind, dass die Materialien auf der Website Ihnen gehören und Ihr Urheberrecht verletzen könnten, gehen Sie wie folgt vor.
Wenn Sie glauben, dass in der App oder über die Dienste zugängliches Material Ihr Urheberrecht verletzt, können Sie die Löschung dieses Materials (oder des Zugriffs darauf) aus diesen Diensten anfordern. Kontaktieren Sie hierzu Simple und machen Sie folgende Angaben:
Bei Anmerkungen oder Fragen zu unseren Diensten oder den Bedingungen können Sie uns gerne unter care@simple.life kontaktieren.