Ingangsdatum: 19 februari 2026
Deze Gebruiksvoorwaarden (de “Voorwaarden“) zijn van toepassing op uw toegang tot en gebruik van onze mobiele applicatie “SIMPLE” (de “App“), onze websites (inclusief maar niet beperkt tot simple.life, simple-life-app.com), onze blog, en alle gerelateerde diensten, functies en inhoud (gezamenlijk de “Diensten“) aangeboden door Simple.Life Apps Inc, een Delaware-vennootschap met registratienummer 7688095 en geregistreerd adres op 8 The Green, Ste A, Dover, County of Kent, DE 19901, USA; en AM APPS Ltd, een Cypriotisch bedrijf met registratienummer ΗΕ 392517 en geregistreerd adres op 188 Ayias Fylaxeos, Excelia Tower, Begane Grond, 3083, Kapsalos, Limassol, Cyprus (gezamenlijk aangeduid als “Simple“, “Bedrijf“, “ons” of “wij“). De Voorwaarden worden niet aangegaan met Apple, Inc. en eventuele dochterondernemingen daarvan, of Google, Inc. en eventuele dochterondernemingen daarvan, of enige andere entiteit indien van toepassing.
Als u vragen heeft over de Voorwaarden of onze Diensten, neem dan contact met ons op via support@simple.life.
Lees de Voorwaarden zorgvuldig. Door toegang te krijgen tot en/of gebruik te maken van onze Diensten, erkent u dat u de Voorwaarden accepteert en ermee instemt daaraan gebonden te zijn. Als u niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, inclusief de verplichte arbitragebepaling en de afstand van het recht op een collectieve rechtsvordering in Sectie 18 (Geschillenbeslechting door onderhandeling en bindende arbitrageovereenkomst), gebruik Simple niet. Uw voortgezet gebruik van Simple zal uw aanvaarding van deze Voorwaarden bevestigen.
ALS U NIET INSTEMT MET DE VOORWAARDEN, MAG U GEEN TOEGANG TOT DE DIENSTEN KRIJGEN EN/OF DEZE GEBRUIKEN.
Kort gezegd: We kunnen dit document van tijd tot tijd wijzigen. Als onze wijzigingen u of uw rechten kunnen beïnvloeden, zullen wij u vooraf van dergelijke wijzigingen op de hoogte stellen. Als de wijzigingen uitsluitend technisch zijn of betrekking hebben op het toevoegen van beschrijvingen van onze nieuwe functies, mogen wij dit zonder kennisgeving doen.
We kunnen de Voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen. Als de wijzigingen uw rechten beïnvloeden, zullen wij u vooraf per email of via de Diensten op de hoogte stellen, of door u een nieuwe versie van de Voorwaarden voor te leggen die u dient te accepteren. Uw voortgezet gebruik van de Diensten na de ingangsdatum van een bijgewerkte versie van de Voorwaarden houdt in dat u de Voorwaarden zoals gewijzigd aanvaardt.
Wij behouden ons het recht voor om kleine wijzigingen in de Voorwaarden aan te brengen die uw rechten niet materieel beïnvloeden (bijv. technische correcties of beschrijving van een nieuwe functie) zonder kennisgeving.
Kort samengevat: Simple kan nooit uw arts of andere zorgverleners vervangen. Het is noch een medisch hulpmiddel, noch biedt het enig medisch advies. In plaats daarvan, biedt Simple u hulpmiddelen om u te ondersteunen op uw wellnessreis en u te helpen een gezondere levensstijl te leiden. Simple biedt ook artikelen over intermitterend Vasten, voeding, fitness enz., maar de artikelen worden uitsluitend voor educatieve doeleinden aangeboden zodat u meer doordachte en geïnformeerde beslissingen kunt nemen over uw gezondheid en welzijn. Wanneer u zich zorgen maakt over uw gezondheid of als u niet zeker weet of Simple en/of intermitterend Vasten geschikt voor u is, raadpleeg dan uw arts.
Kort samengevat: Veel speciale functies van Simple App zijn alleen beschikbaar met een premiumabonnement. U kunt een abonnement kopen via de App Store / Google Play, of via onze website met uw credit/debetkaart of PayPal account. Uw restitutieopties zijn afhankelijk van de manier waarop u het abonnement hebt aangeschaft (bijv. Als u het via de App Store hebt gekocht, kunt u een terugbetaling aanvragen via de ondersteuning van de App Store volgens hun eigen regels. Als u het abonnement via onze website heeft gekocht, kunt u alleen een terugbetaling aanvragen op basis van ons restitutiebeleid. Naast premiumabonnementen, bieden we ook af en toe introductieaanbiedingen aan voor een verlaagde prijs die aan het einde van de introductieperiode automatisch worden verlengd tegen de normale abonnementsprijs.
Alle reguliere abonnementen worden automatisch verlengd aan het einde van uw dan geldende abonnementsperiode tenzij u de auto-verlenging uitschakelt of uw abonnement ten minste 24 uur voordat de abonnementsperiode eindigt opzegt. U kunt uw reguliere abonnement op elk moment opzeggen, en u blijft toegang houden tot de premiumfuncties tot het einde van de abonnementsperiode. Als u uw abonnement tijdens uw abonnementsperiode opzegt, ontvangt u geen restitutie voor de ongebruikte periode.
Wij kunnen abonnementen met vaste looptijd aanbieden die u de mogelijkheid bieden om een abonnement op Simple te nemen voor een vooraf bepaalde duur (3 maanden, 10 maanden enz.) tegen een lagere prijs per maand. Na het verstrijken van de verplichtingsperiode wordt het verplichtingsabonnement omgezet in een regulier abonnement dat maandelijks automatisch wordt verlengd tegen de maandelijkse abonnementsprijs die van toepassing is op het moment van verlenging. In het algemeen, kunnen abonnementen met een bindingsperiode niet worden opgezegd totdat de bindingsperiode afloopt, tenzij een van de in ons Beleid voor annulering & terugbetaling genoemde uitzonderingen van toepassing is. Als geen van de uitzonderingen van toepassing is, dient u een niet-restitueerbare annuleringsvergoeding van $29.99 (of het equivalent daarvan in een andere valuta) te betalen om te annuleren vóór het verstrijken van de verplichtingsperiode.
Voor de doeleinden van deze Sectie, omvat de term “abonnement(en)” zowel reguliere abonnementen als commitment abonnementen,
tenzij anders is gespecificeerd.
Abonnementen worden automatisch verlengd zelfs als u de App niet actief gebruikt.
Als u moeilijkheden, zorgen of vragen heeft over uw abonnement, neem dan contact met ons op via support@simple.life.
3.1. Simple-abonnement. We bieden abonnementen aan die u toegang verschaffen tot speciale functies en inhoud, waaronder, maar niet beperkt tot, gepersonaliseerde inzichten. U stemt ermee in dat uw aankopen niet afhankelijk zijn van de levering van enige toekomstige functionaliteit of functies, noch van enige mondelinge of schriftelijke openbare opmerkingen van Simple over toekomstige functionaliteit of functies.
3.2. Facturering. U kunt een regulier abonnement van Simple aanschaffen via de Apple App Store / Google Play Store of via de website van Simple. Commitment-abonnementen kunnen alleen worden aangeschaft via Simple’s website. Als u ervoor kiest om via de stores een regulier abonnement aan te schaffen, wordt het bedrag in rekening gebracht op uw creditcard/debetkaart via uw App Store- of Google Play-account nadat u een van onze reguliere abonnementen heeft gekozen en uw aankoop heeft bevestigd. Anders, wordt de betaling via uw creditcard/debetkaart of PayPal account in rekening gebracht nadat u op de website een van onze abonnementen kiest en uw aankoop bevestigt.
Wanneer het abonnement automatisch wordt verlengd, wordt de betaling aan het begin van elke factureringsperiode in rekening gebracht via de betaalmethode die u hebt gebruikt bij de initiële aankoop van het abonnement. U machtigt ons om de toepasselijke abonnementskosten in rekening te brengen op de betaalmethode die u hebt gebruikt.
3.3. Intro aanbiedingen. We kunnen gebruikers als onderdeel van het gekozen abonnement een introductieaanbieding voor een bepaalde periode bieden om de premiumfuncties tegen een gereduceerde prijs uit te proberen. De periode van het introductieaanbod wordt beschouwd als onderdeel van de abonnementsperiode met betrekking tot, onder meer, het recht om het abonnement te annuleren binnen de toepasselijke bedenktijd (indien van toepassing). Tijdens de introductieaanbieding, kunt u ofwel uw abonnement uiterlijk 24 uur voordat de introductieaanbiedingsperiode eindigt opzeggen, of kunt u het premiumabonnement blijven gebruiken tegen de normale prijs, en zullen wij beginnen u dienovereenkomstig kosten in rekening te brengen.
3.4. Verlenging en Opzegging. Uw betaalde abonnement wordt aan het einde van de toepasselijke abonnementsperiode automatisch verlengd. Om onverwachte kosten te voorkomen, kunt u:
Houd er rekening mee dat uw gekochte abonnement niet automatisch wordt opgezegd als u de mobiele applicatie verwijdert. U dient het abonnement op te zeggen voor de verwijdering van de mobiele applicatie.
Mocht u vragen of zorgen hebben, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam via support@simple.lifevoor instructies over het annuleren van uw abonnement.
3.5. Terugbetalingen. Uw terugbetalingsopties zijn afhankelijk van de wijze waarop u uw abonnement hebt aangeschaft.
3.6. Wijzigingen. Wij kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in onze abonnementsplannen, waaronder periodieke abonnementskosten, en zullen eventuele prijswijzigingen vooraf aan u meedelen. Prijswijzigingen treden in werking aan het begin van de volgende abonnementsperiode na de datum van de prijswijziging en, door ons abonnement te blijven gebruiken nadat de prijswijziging van kracht is geworden, hebt u de nieuwe prijs aanvaard. Als u niet akkoord gaat met een prijswijziging, zeg dan simpelweg het desbetreffende abonnement op uiterlijk 24 uur voor het einde van de abonnementsperiode om te voorkomen dat er verdere kosten in rekening worden gebracht.
3.7. Belastingen. Belastingtarieven of andere kosten zijn gebaseerd op de tarieven die van toepassing zijn op het moment van uw afschrijving. Deze bedragen kunnen in de loop der tijd veranderen afhankelijk van lokale belastingvereisten in uw territorium, stad, staat, of land. Elke wijziging in het toepasselijke belastingtarief wordt automatisch toegepast op basis van de accountinformatie die u heeft verstrekt.
Lang verhaal kort: We verzamelen uw persoonlijke gegevens, inclusief uw gezondheidsgerelateerde gegevens indien u deze verstrekt. U kunt meer lezen over onze privacypraktijken in ons Privacybeleid.
Wij geven om uw privacy. Voor meer details, leest u ons Privacybeleid.
Het Privacybeleid is een integraal onderdeel van de Voorwaarden. Voor zover er een tegenstrijdigheid bestaat tussen de Voorwaarden en het Privacybeleid, prevaleren de Voorwaarden.
De Diensten zijn niet bedoeld of ontworpen om kinderen jonger dan 18 jaar aan te trekken. Wij verzamelen geen persoonlijk identificeerbare informatie van een persoon van wie wij weten dat die jonger dan 18 jaar is.
Als u op de hoogte bent van iemand die deze beperkingen niet naleeft, neem dan contact met ons op via support@simple.life , en wij zullen stappen ondernemen om hun account te verwijderen.
Lang verhaal kort: U moet ten minste 18 jaar oud zijn om de App te gebruiken. Bij registratie, bent u verplicht een account aan te maken, waarvoor u ermee instemt juiste informatie over uzelf te verstrekken. U bent degene die verantwoordelijk is voor de beveiliging van uw eigen account. Indien u deze voorwaarden schendt, kan Simple uw account beëindigen.
5.1. Om de Diensten te gebruiken, kan van Ik worden verlangd een account aan te maken en bepaalde persoonsgegevens te verstrekken, die mogelijk, onder meer, uw naam, geslacht, geboortedatum, en e-mailadres kunnen omvatten. U gaat ermee akkoord dat u juiste en volledige informatie aan Simple zult verstrekken, en dat u die informatie onverwijld zult bijwerken nadat deze wijzigt. Anders werken de Services mogelijk niet correct, en kunnen we u mogelijk niet bereiken met belangrijke kennisgevingen.
5.2. U mag het account niet aanmaken met een naam die u niet het recht hebt te gebruiken, of met de naam van een andere persoon met de intentie u voor die persoon uit te geven.
5.3. Om een account aan te maken en toegang te krijgen tot de Diensten, moet u ten minste 18 jaar oud zijn en krachtens toepasselijke wetgeving niet uitgesloten zijn van het gebruik van Simple. U verklaart en garandeert hierbij aan Simple dat u aan dergelijke kwalificaties voldoet.
5.4. U zult uw account of wachtwoord met niemand delen, en u moet de beveiliging van uw account en uw wachtwoord waarborgen. U bent verantwoordelijk voor elke activiteit die aan uw account is gekoppeld.
5.5. Simple heeft het recht om uw account op te schorten of te beëindigen, met of zonder kennisgeving aan u, als u de Voorwaarden schendt.
Lang verhaal kort: Wij staan u toe onze Diensten uitsluitend voor uw persoonlijk gebruik te gebruiken. Wij sommen specifiek de handelingen op die verboden zijn met betrekking tot onze diensten: bijvoorbeeld, u mag onze applicatie niet kopiëren of decompileren, de technologische functies ervan uitschakelen, gegevens uit onze applicatie verzamelen ten behoeve van concurrenten van Simple, zich bezighouden met illegale activiteiten met behulp van onze diensten, of ongepaste of aanstootgevende media uploaden.
U zult de Diensten uitsluitend gebruiken:
Wij kunnen en zullen niet verantwoordelijk zijn voor uw gebruik van de Services op een wijze die de wet overtreedt.
Als voorwaarde voor het gebruik van onze Diensten, gaat u ermee akkoord dat u NIET ZULT:
Als u zich bedreigd voelt of meent dat iemand anders in gevaar is, neem onmiddellijk contact op met uw lokale politie. Als u denkt dat u mogelijk een medisch noodgeval heeft, bel dan onmiddellijk uw arts of de hulpdiensten.
AVO AI-CHATBOT.
Wij bieden u ook een AI chatbot genaamd “Avo”. De chatbot wordt aangedreven door Microsoft Azure OpenAI Service en OpenAI (bijv. LLM-modelleveranciers), met extra veiligheidsverbeteringen en controles die uniek zijn voor Simple. Microsoft Azure heeft het recht om communicatie binnen de chatbot te modereren; wij behouden ons het recht voor om, waar nodig, vergelijkbare moderatierechten aan andere leveranciers te verlenen, wat onverwijld zal worden toegevoegd aan het Privacybeleid.
De chatbot geeft geen medisch advies. Bovendien, zoals de meeste chatbots, kan het af en toe onderhevig zijn aan vooringenomenheid en hallucinatie. Lees deze sectie zorgvuldig voor meer informatie over de verboden gebruiksscenario’s.
In een chatgesprek, zal Avo ondersteuning bieden op het gebied van voeding en welzijn. Avo kan ook proactief optreden door dagelijkse check-ins aan gebruikers te sturen, problemen op te lossen die gebruikers kunnen ondervinden, en aanbevelingen te geven voor volgende acties voor gebruikers. U kunt mogelijk ook communiceren met Avo via berichtendiensten van derden (bijv. WhatsApp).
Avo is geen bevoegde medische professional en heeft niet de mogelijkheid om enige medische aandoening te diagnosticeren, behandelen of genezen. Alle door Avo verstrekte informatie is niet bedoeld om het advies van uw zorgverlener of andere medische professionals te vervangen.
Raadpleeg uw zorgverlener voordat u met een nieuw dieet of maaltijdplan begint, inclusief intermitterend vasten. Elke beslissing om te beginnen met intermitterend Vasten of met een ander gezondheidsgerelateerd programma is uitsluitend op eigen risico. Simple is niet aansprakelijk voor enig letsel, ziekte of schade dat kan voortvloeien uit uw gebruik van onze Diensten en/of de specifiek door Avo verstrekte informatie.
GLP-1 VOLGFUNCTIE.
De Diensten kunnen een GLP-1-trackingfunctie bevatten waarmee u GLP-1-medicatiegegevens kunt vastleggen die u wilt verstrekken (zoals medicatienaam, dosering, injectieschema en injectiegeschiedenis) en de informatie die u heeft vastgelegd kunt bekijken. Deze functie is uitsluitend bedoeld voor het bijhouden en persoonlijke organisatie en schrijft geen medicatie voor, beveelt geen dosering/titratie aan, en biedt geen behandelingsrichtlijnen. De GLP-1 volgfunctie kan in de loop der tijd veranderen en is mogelijk niet voor alle gebruikers beschikbaar.
Geen medisch advies. Simple is geen medische aanbieder
en geeft geen medisch advies. U dient alleen medicatie en doseringen
te registreren zoals voorgeschreven door uw zorgverlener. Als u
vragen heeft over uw behandeling, bijwerkingen ervaart, of denkt
dat u een medisch noodgeval heeft, neem dan onmiddellijk contact
op met uw zorgverlener. Als de GLP-1-trackingfunctie schattingen
van medicatieniveau/-concentratie of soortgelijke visualisaties
omvat, zijn die resultaten uitsluitend gebaseerd op de informatie
die u logt en op algemene modellen; u dient te onthouden dat individuele
reacties op medicatie aanzienlijk kunnen variëren. Dergelijke schattingen
worden alleen voor informatieve doeleinden verstrekt, vormen geen
medisch advies en mogen niet worden gebruikt om gezondheids- of
behandelingsbeslissingen te nemen – raadpleeg altijd uw zorgverlener
voor advies.
GEÜPLOAD GEBRUIKER FOTO’S EN INHOUD – LICENTIE EN DELEN Reikwijdte. Bepaalde functies van de app kunnen u toestaan om foto’s of andere inhoud te uploaden/indienen, waaronder zonder beperking (i) gescande foto’s van restaurantmenu’s of andere items die via de Avo Vision-functie worden ingediend, en (ii) foto’s en inhoud die u in de app logt (zoals maaltijdfoto’s of activiteit-gerelateerde inhoud zoals stappen, trainingen, reeksen); gezamenlijk aangeduid als de “Geüploade Inhoud”, die u kunt kiezen om te delen op uw Simple openbare profiel en/of Simple’s openbare feed.
Licentieverlening. Door Geüploade Inhoud te uploaden of in te dienen, verleent u Simple een overdraagbare, herroepbare, niet-exclusieve, wereldwijde, royaltyvrije licentie om uw Geüploade Inhoud te hosten, op te slaan, te reproduceren, te verwerken, aan te passen (bijv. formaat wijzigen), weer te geven en anderszins te gebruiken zoals nodig is om de Diensten en gerelateerde functies te exploiteren, te leveren, te onderhouden en te verbeteren (inclusief, maar niet beperkt tot, het mogelijk maken van in-app weergave en deel functionaliteit waar u ervoor kiest deze te gebruiken).
Delen en zichtbaarheidsinstellingen. De app kan u toestaan om bepaalde geüploade inhoud (bijv. gelogde maaltijdfoto’s of activiteit-gerelateerde inhoud) te delen op uw Simple openbare profiel en/of openbare feed. Waar delen wordt aangeboden, zal uw Geüploade Inhoud alleen worden gedeeld als u ervoor kiest om deze te delen via de in-app besturingselementen of toestemmingsmeldingen, en u kunt uw deelvoorkeuren wijzigen via de in-app instellingen. Als u delen voor een item of functie niet inschakelt, zullen wij die geüploade inhoud niet op het openbare profiel / feed plaatsen. U kunt meer te weten komen in ons Privacybeleid.
Intrekking; Verwijdering. U kunt onze licentie voor toekomstig gebruik van uw Geüploade Inhoud op elk moment intrekken door (i) de betreffende foto/post in de app te verwijderen (indien beschikbaar) en/of (ii) contact op te nemen met support@simple.life. Bij intrekking zullen wijcommercieel redelijke inspanningen leveren omte stoppen met het gebruik van de relevante Geüploade Inhoud voor de doeleinden die door deze licentie worden gedekt en om deze te verwijderen of van deelplatforms te halen binnen een redelijke termijn, behalve voor zover wij kopieën moeten behouden voor redelijke back-up, audit, veiligheid, geschillenbeslechting of naleving van wettelijke verplichtingen.
Verwijderingsverzoeken. Eventuele juridische klachten of verzoeken (inclusief verwijderingsverzoeken met betrekking tot Geüploade Inhoud) dienen te worden gericht aan support@simple.life en moeten voldoende informatie bevatten om ons in staat te stellen het verzoek te identificeren, evalueren en erop te reageren.
IN-APP BELONINGEN EN REEKSEN.
Beloningen in de app. De app kan een beloningsprogramma aanbieden waarmee u virtuele punten kunt verdienen, waarvan de naam in de app van tijd tot tijd kan veranderen (gezamenlijk de “Virtuele Punten”), gebaseerd op in aanmerking komende activiteiten, waaronder het aantal stappen of andere activiteitsstatistieken die u (of uw apparaat) registreert en die via toegestane integraties beschikbaar worden gesteld aan de app. Gegevens kunnen vertraagd, onvolledig of onnauwkeurig zijn, en wij garanderen niet dat een bepaalde activiteit zal resulteren in Virtuele Punten. Wij kunnen geschiktheidseisen, limieten en regels vaststellen voor het verdienen van Virtuele Punten, en wij kunnen het beloningsprogramma op elk moment wijzigen of stopzetten. Virtuele punten zijn uitsluitend voor gebruik in de app, hebben geen geldwaarde, zijn geen wettig betaalmiddel, vormen geen eigendom en kunnen niet worden ingewisseld voor geld of worden terugbetaald. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in de App, zijn Virtuele Punten niet overdraagbaar en kunnen ze niet worden verkocht. U kunt mogelijk Virtuele Punten in de app inwisselen om bepaalde digitale items, functies of inhoud (zoals PDF-werkboeken) aan te schaffen, afhankelijk van beschikbaarheid en eventuele aanvullende voorwaarden of in-app openbaarmakingen. Wij kunnen Virtuele Punten of inwisselingen inhouden, aanpassen, terugdraaien of annuleren als wij redelijkerwijs geloven dat er sprake is van een fout, fraude, misbruik, poging tot omzeiling of een schending van deze Voorwaarden. In-app beloningen kunnen in de loop der tijd veranderen en zijn mogelijk niet voor alle gebruikers beschikbaar.
Reeksen. De app kan “reeksen” weergeven die opeenvolgende dagen weerspiegelen waarop u bepaalde acties of doelen in de app voltooit (bijvoorbeeld het loggen van activiteiten, het voltooien van taken of het voldoen aan andere in-app criteria). Streaks worden uitsluitend verstrekt voor motivatie en voortgangscontrole, kunnen worden gereset als de vereiste acties niet binnen het toepasselijke tijdsvenster worden voltooid, en kunnen worden beïnvloed door technische problemen, tijdzones, apparaatinstellingen, connectiviteit of vertragingen bij het synchroniseren van gegevens. Wij kunnen op elk moment wijzigen hoe streaks worden berekend, weergegeven of toegekend. Reeksen kunnen in de loop der tijd veranderen en zijn mogelijk niet voor alle gebruikers beschikbaar.
SOCIALE FUNCTIES & GEBRUIKERSINTERACTIES.
De Diensten kunnen sociale functionaliteit omvatten die gebruikers in staat stelt andere gebruikers van de App te ontdekken en met hen te communiceren (de “Sociale Functies”), zoals gebruikersprofielen, zoeken en ontdekken, volgen en volgers, “Vrienden toevoegen,” “nudges,” ranglijsten, en tools om accounts te blokkeren of te melden. Sociale Functies zijn onderworpen aan deze Voorwaarden, ons Privacybeleid, en eventuele in-app mededelingen.
Kort samengevat: Vanuit juridisch oogpunt, wanneer wij onze Diensten leveren, betekent dit dat wij onze software exporteren. Dergelijke export kan onderworpen zijn aan bepaalde U.S. controlewetten inzake export en herexport. Aangezien de Diensten van Simple niet mogen worden verleend aan personen die zich bevinden op plaatsen die onder een U.S.-embargo vallen of aan personen die als geweigerde partijen staan vermeld, verzoeken wij u te verklaren dat u in aanmerking komt om onze Diensten te ontvangen. Uw verklaring is juridisch bindend.
De software die de Diensten ondersteunt, kan onderworpen zijn aan U.S. wetten en voorschriften inzake exportcontrole en herexportcontrole, waaronder de Export Administration Regulations (“EAR“) die worden beheerd door het U.S. Department of Commerce, handels- en economische sancties die worden beheerd door het Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (“OFAC“), en de International Traffic in Arms Regulations (“ITAR“) die worden beheerd door het Department of State.
U verklaart en garandeert dat u:
U stemt ermee in te voldoen aan alle U.S. en buitenlandse exportwetten en regelgeving om ervoor te zorgen dat noch de Diensten noch enige daarmee verband houdende technische gegevens, noch enig direct product van de Diensten direct of indirect wordt uitgevoerd of wederuitgevoerd in strijd met, of gebruikt voor welke doeleinden dan ook die verboden zijn door, dergelijke wetten en regelgeving.
Kort samengevat: Simple is de eigenaar van de App en andere onderdelen van de Diensten van Simple, en Simple verleent u het recht om de Diensten van Simple te gebruiken. Dit recht kent bepaalde beperkingen: bijvoorbeeld, het is alleen voor persoonlijk gebruik, u mag het niet aan een andere persoon overdragen, en u mag Simple’s Services niet kopiëren of vergelijkbare diensten ontwikkelen op basis van Simple’s Services.
8.1. Wij verlenen u een persoonlijke, wereldwijde, herroepbare, niet overdraagbare, en niet exclusieve licentie (zonder het recht sublicenties te verlenen) om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de Diensten voor persoonlijke en niet commerciële doeleinden in overeenstemming met de Voorwaarden.
8.2. U mag geen tekst, grafische elementen, logo’s en andere bron-identificerende symbolen, ontwerpen, pictogrammen, afbeeldingen of andere informatie, software of code die via de Services is verkregen kopiëren, opslaan, wijzigen, distribueren, verzenden, uitvoeren, reproduceren, publiceren, in licentie geven, afgeleide werken daarvan maken, overdragen of verkopen zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Simple, en een dergelijke toestemming kan om welke reden dan ook of zonder reden worden onthouden.
8.3. U stemt ermee in geen enkele inhoud op de Services te downloaden, te tonen of te gebruiken die door Simple of diens licentiegevers wordt verstrekt voor gebruik in enige publicaties, bij openbare uitvoeringen, op websites anders dan de Services voor enig ander commercieel doel, in verband met producten of diensten die niet die van Simple zijn, of op enige andere wijze die waarschijnlijk verwarring bij consumenten kan veroorzaken, die Simple en/of diens licentiegevers denigreert of in diskrediet brengt, die de kracht van Simple of van diens licentiegever’s eigendom verwatert, of die anderszins inbreuk maakt op Simple’s of diens licentiegevers’ intellectuele eigendomsrechten.
8.4. U stemt ermee in geen misbruik te maken van enige door Simple gepubliceerde inhoud of van inhoud van derden die via de Diensten verschijnt.
8.5. Alle rechten, aanspraken en belangen in en op de Diensten die niet uitdrukkelijk krachtens de Voorwaarden zijn verleend, zijn voorbehouden aan Simple. Als u onze software, titel, handelsnaam, handelsmerk, dienstmerk, logo, domeinnaam, en/of elke andere identificatie met onderscheidende merkkenmerken of andere inhoud die eigendom is van Simple wilt gebruiken, moet u eerst onze schriftelijke toestemming verkrijgen. Vergunningsaanvragen kunnen worden gestuurd naar support@simple.life.
8.6. Om alle twijfel te voorkomen, is Simple eigenaar van alle tekst, afbeeldingen, foto’s, audio, video, locatiegegevens, software, code, en alle andere vormen van gegevens of communicatie die Simple creëert en via de Diensten beschikbaar stelt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, visuele interfaces, interactieve functies, grafische elementen, ontwerp, en de compilatie van geaggregeerde gebruikersbeoordelingsscores en alle andere elementen en componenten van elk van de Diensten (gezamenlijk hierin aangeduid als de “Inhoud van het Bedrijf”). Behalve voor zover hierin uitdrukkelijk en ondubbelzinnig bepaald, verlenen wij u geen uitdrukkelijke of stilzwijgende rechten, en alle rechten op en met betrekking tot de Diensten en de Inhoud van het bedrijf berusten bij ons.
Kort samengevat: Simple is noch een medisch apparaat, noch biedt het medisch advies. Simple biedt u alleen hulpmiddelen om uw welzijnsdoelen te bereiken en een gezonder leven te leiden. Wij geven geen enkele garantie met betrekking tot de effectiviteit van onze Diensten, en u gebruikt ze op eigen risico.
Ons doel is om te helpen bepaalde welzijn en gezondheidsgerelateerde informatie gemakkelijker beschikbaar en nuttig voor u, echter, de Services kunnen geen gezondheidsgerelateerde verbeteringen of uitkomsten garanderen en doen dat ook niet. Uw gebruik van de Diensten en alle informatie, voorspellingen, of suggesties die via de Diensten worden verstrekt zijn uitsluitend voor uw eigen risico. Wij geven geen enkele verklaring of garantie van welke aard dan ook met betrekking tot de juistheid van gegevens, informatie, schattingen en voorspellingen die wij u via de Diensten kunnen verstrekken, en u stemt ermee in en begrijpt dat de Diensten niet bedoeld zijn om te evenaren of hetzelfde doel te dienen als een medisch of wetenschappelijk apparaat.
Lang verhaal kort: U moet alle noodzakelijke maatregelen nemen om te voorkomen dat anderen toegang krijgen tot uw account en uw gegevens. Als iemand toegang heeft verkregen tot uw account, informeer ons dan via support@simple.life zodat wij u kunnen helpen.
U bent verantwoordelijk voor het nemen van alle redelijke stappen om ervoor te zorgen dat geen onbevoegde persoon toegang tot uw account zal hebben.
Het is uw uitsluitende verantwoordelijkheid om:
U verleent Simple en alle andere personen of entiteiten die betrokken zijn bij de werking van de Diensten het recht om uw informatie te verzenden, te monitoren, op te halen, op te slaan, en te gebruiken in verband met de werking van de Diensten. Simple kan niet en neemt geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid op zich voor welke informatie u ook indient, of voor uw of door derden verricht gebruik of misbruik van informatie die via de Services wordt verzonden of ontvangen, en is niet verantwoordelijk voor enige verliezen die voortvloeien uit het ongeautoriseerde gebruik van uw account of uit informatie die het gevolg is van het niet naleven van deze regels door u.
Kort samengevat: Wij garanderen noch verklaren dat de Diensten ononderbroken zullen zijn, beschikbaar zullen zijn op alle locaties, geen virussen bevatten, of aan uw vereisten of verwachtingen zullen voldoen. In essentie bieden wij u de Diensten “zoals ze zijn” en beloven wij geen specifieke verbeteringen en garanderen wij geen specifieke resultaten.
11.1. Simple beheert en exploiteert de Diensten vanuit diverse locaties en geeft geen enkele verklaring dat de Diensten geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik op alle locaties. De Diensten of bepaalde functies daarvan zijn mogelijk niet beschikbaar op uw locatie of kunnen per locatie verschillen.
11.2. DE DIENSTEN WORDEN GELEVERD “IN DE HUIDIGE STAAT”, “NAAR BESCHIKBAARHEID” EN WORDEN GELEVERD ZONDER ENIGE VERKLARINGEN OF GARANTIES VAN WELKE AARD DAN OOK, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN EIGENDOMSTITEL, NIET-INBREUK, VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EN ENIGE GARANTIES DIE GEÏMPLICEERD ZIJN DOOR ENIGE WIJZE VAN PRESTATIE OF HANDELSGEBRUIK, DIE ALLE UITDRUKKELIJK WORDEN AFGEWEZEN, BEHOUDENS VOOR ZOVER DE WET DAT VEREIST.
11.3. Simple, en de bestuurders, werknemers, agenten, vertegenwoordigers, leveranciers, partners, en contentaanbieders van Simple garanderen niet dat:
11.4. U gebruikt de Diensten op eigen risico. U bent als enige verantwoordelijk voor alle schade aan uw computersysteem of mobiele apparaat of verlies van gegevens als gevolg van het gebruik van dergelijk materiaal.
11.5. Geen garantie op specifieke resultaten. Wij garanderen niet en beloven niet dat uw gebruik van onze Diensten specifieke resultaten oplevert. U gaat ermee akkoord de risico’s van onderbreking van de Diensten om welke technische redenen dan ook te dragen.
11.6. Geen medisch advies. Het Bedrijf geeft geen verklaringen of garanties af en, voor zover wettelijk toegestaan, wijst uitdrukkelijk alle aansprakelijkheid af met betrekking tot uw vertrouwen op de verklaringen of andere informatie die binnen of via de Diensten wordt aangeboden of verstrekt. Als u specifieke zorgen heeft of zich een situatie voordoet waarin u professioneel of medisch advies nodig heeft, dient u een daartoe opgeleide en gekwalificeerde specialist te raadplegen.
11.7. Aangezien sommige staten/landen geen beperkingen op stilzwijgende garanties toestaan, zijn de bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing.
Kort samengevat: Deze bepaling beperkt de aansprakelijkheid van Simple voor alle schade die ontstaat in verband met deze Voorwaarden. De aansprakelijkheid zal altijd beperkt zijn tot ofwel de bedragen die u aan Simple hebt betaald of tot 100$, als u niets aan Simple hebt betaald.
12.1. In geen geval zijn Simple, diens functionarissen, bestuurders, agenten, gelieerde ondernemingen, werknemers, adverteerders, of gegevensleveranciers aansprakelijk voor enige indirecte, bijzondere, incidentele, gevolgschade, of punitieve schade (waaronder begrepen, maar niet beperkt tot verlies van gebruik, winstderving, of verlies van gegevens) ongeacht of in een rechtsvordering uit overeenkomst, onrechtmatige daad (waaronder begrepen, maar niet beperkt tot nalatigheid), billijkheid of anderszins, voortvloeiend uit of op enigerlei wijze verband houdend met het gebruik van de Diensten.
12.2. In geen geval zal Simple’s totale aansprakelijkheid die voortvloeit uit of in verband met de Voorwaarden of uit het gebruik van of het onvermogen om de Diensten te gebruiken de bedragen overschrijden die u aan Simple hebt betaald voor het gebruik van de Diensten of $100 indien u geen betalingsverplichtingen aan Simple hebt gehad, zoals van toepassing.
12.3. Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van aansprakelijkheid niet toe, zodat de bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn. Niets in de Voorwaarden sluit onze aansprakelijkheid jegens u uit of beperkt deze voor zover dit onrechtmatig zou zijn. Voor zover enige bepaling is geformuleerd om aansprakelijkheid uit te sluiten of te beperken in grotere mate dan door het toepasselijke recht is toegestaan, wordt die bepaling geacht onze aansprakelijkheid slechts uit te sluiten of te beperken tot de maximaal toegestane mate krachtens het toepasselijke recht.
12.4. Noch Simple, noch enige derde partij die op een van de Services wordt genoemd, is aansprakelijk voor enig persoonlijk letsel, inclusief overlijden, veroorzaakt door uw gebruik of misbruik van de Services.
12.5. Als u inwoner van Californië bent, doet u hierbij afstand van California Civil Code Section 1542, waarin staat, “een algemene kwijting strekt zich niet uit tot vorderingen waarvan de schuldeiser of de vrijgevende partij niet weet of vermoedt dat deze ten gunste van die partij bestaan op het moment van het ondertekenen van de kwijting en die, indien deze die partij bekend waren geweest, de schikking van die partij met de schuldenaar of de vrijgestelde partij materieel zouden hebben beïnvloed.”
De normale tarieven en kosten van uw mobiele provider, zoals sms- en datakosten, blijven van toepassing als u de Diensten op een mobiel apparaat gebruikt.
Kort samengevat: Als er in onze Diensten externe links voorkomen, houd er dan rekening mee dat wij dergelijke externe diensten niet controleren en niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe links. Het feit dat wij een link naar sommige externe diensten hebben geplaatst betekent niet dat Simple dergelijke diensten onderschrijft. Wat betreft het linken naar onze Diensten, dient u niet op enige onrechtmatige of oneerlijke wijze naar onze inhoud te linken, of op een manier die onze reputatie schaadt, of om enige vorm van associatie of goedkeuring te suggereren waar die niet bestaat.
De Diensten kunnen u toegang geven tot links naar websites, apps, of andere producten of diensten van derden (“Diensten van Derden“). Simple heeft op geen enkele wijze controle over Diensten van Derden en neemt, dienovereenkomstig, geen aansprakelijkheid op zich die verband houdt met dergelijke Diensten van Derden. U dient passende stappen te ondernemen om te bepalen of toegang tot een Dienst van Derden geschikt is, en om uw persoonsgegevens en privacy te beschermen bij het gebruik van dergelijke Diensten van Derden. Het plaatsen van een link naar of het gebruik van enige Diensten van Derden anders dan onze Diensten is op eigen risico. Simple’s opname van links naar Diensten van Derden impliceert geen enkele vorm van goedkeuring door Simple van het materiaal dat zich bevindt op of waarnaar wordt gelinkt door dergelijke Diensten van Derden en mag door geen enkele gebruiker van onze Diensten als zodanig worden beschouwd. Simple wijst iedere verantwoordelijkheid af voor de aangeboden producten of diensten of de informatie die is opgenomen op welke Diensten van Derden dan ook. U moet passende stappen ondernemen om te bepalen of toegang tot een dienst van derden geschikt is, inclusief het beschermen van uw persoonlijke informatie en privacy bij het gebruik van dergelijke diensten van derden en het naleven van relevante overeenkomsten.
U mag niet linken naar onze website, App, inhoud, of Diensten op een manier die: (i) illegaal is, (ii) enige vorm van associatie, goedkeuring, of aanbeveling met of door ons suggereert waar die niet bestaat, (iii) onze reputatie schaadt of daarvan profiteert, of (iv) oneerlijk is.
Wij stellen uw feedback over de Diensten op prijs. Tenzij uitdrukkelijk anders is verklaard, wordt alle communicatie die u aan ons toestuurt geacht te zijn ingediend op een niet-vertrouwelijke basis. U gaat ermee akkoord dat wij naar eigen goeddunken kunnen besluiten dergelijke inhoud openbaar te maken. U gaat ermee akkoord ons te machtigen om dergelijke inhoud kosteloos te gebruiken, en te herzien, te wijzigen, aan te passen, en contextueel te veranderen, of andere wijzigingen aan te brengen zoals wij passend achten.
Wij zijn niet verplicht uw toegang tot of gebruik van de Services te monitoren, echter, behouden wij ons het recht voor dit te doen voor doeleinden van het exploiteren en onderhouden van de Services, het waarborgen van uw naleving van de Terms, en het voldoen aan toepasselijke wettelijke vereisten. Wij behouden ons het recht voor (maar zijn daartoe niet verplicht) om op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving en naar eigen goeddunken alle inhoud die op de Diensten is geplaatst of de toegang tot de Diensten te verwijderen of uit te schakelen indien wij vaststellen dat uw inhoud of uw gebruik van de Diensten aanstootgevend is of in strijd is met de Voorwaarden.
Wij kunnen dienstverlening weigeren, accounts sluiten, en de toelatingsvereisten te allen tijde wijzigen.
Simple is niet aansprakelijk of verantwoordelijk jegens gebruikers van onze Services of enige andere persoon of entiteit voor de nakoming of niet-nakoming van het bovenstaande.
Kort gezegd: Als Simple aan enige aanspraken wordt blootgesteld wegens uw schending van de Voorwaarden, gaat u ermee akkoord Simple en eventuele vertegenwoordigers ervan te verdedigen en te vrijwaren tegen dergelijke aanspraken.
U stemt ermee in Simple, en de functionarissen, bestuurders, werknemers, agenten, licentiegevers, en leveranciers daarvan, te verdedigen, te vrijwaren, en schadeloos te stellen tegen alle aanspraken, rechtsvorderingen of eisen, aansprakelijkheden, en schikkingen met inbegrip van zonder beperking, redelijke juridische en boekhoudkundige kosten, die voortvloeien uit, of waarvan wordt beweerd dat deze voortvloeien uit, uw gebruik van de Services of uw schending van de Voorwaarden.
Simple behoudt zich het recht voor, op uw kosten, om de exclusieve verdediging en controle op zich te nemen van elke kwestie waarvoor u verplicht bent Ik te vrijwaren en u stemt ermee in met ons samen te werken voor de verdediging van deze aanspraken. U gaat ermee akkoord geen enkele aangelegenheid te schikken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de Vennootschap. Het Bedrijf zal redelijke inspanningen leveren om u van elke dergelijke vordering, rechtsvordering of procedure op de hoogte te stellen zodra het hiervan kennis neemt.
Kort gezegd: We zullen eerst proberen elk geschil tussen u en ons via informele geschilbeslechting op te lossen. Als we het geschil niet in der minne kunnen oplossen, kunt u een arbitrageprocedure starten. Arbitrageregels variëren afhankelijk van of u een inwoner van de VS bent of niet. Indien van toepassing, doet u afstand van het recht op berechting door een jury of om als eiser of als groep deel te nemen aan enige collectieve rechtsvordering of representatieve procedures.
Dwingend recht prevaleert. Niets in deze Sectie 18 is bedoeld om enige rechten of rechtsmiddelen die u onder de toepasselijke dwingende wetgeving heeft uit te sluiten, te beperken of te vervangen. Indien de wetten van uw land, staat of andere jurisdictie van verblijf geschillenbeslechting door onderhandeling en/of bindende arbitrage niet toestaan, of anderszins vereisen dat een geschil voor een rechtbank (of andere bevoegde autoriteit) wordt gebracht, dan zullen deze bepalingen inzake geschillenbeslechting in Sectie 18 in geval van zodanig conflict niet van toepassing zijn en zal de toepasselijke dwingende wetgeving prevaleren. In dergelijke gevallen zal het geschil worden beslecht door de bevoegde rechtbanken (of via een andere bevoegde autoriteit) zoals vereist door de toepasselijke dwingende wetgeving.
18.1. Initiële Geschillenbeslechting via Onderhandelingen
We streven ernaar geschillen minnelijk en efficiënt op te lossen. U stemt er hierbij mee in dat wij, voordat arbitrageprocedures tegen ons worden gestart, te goeder trouw zullen onderhandelen en zullen trachten eventuele vorderingen of eisen die u mogelijk heeft informeel op te lossen. De onderhandelingen kunnen zonder beperking plaatsvinden via emails, telefoongesprekken, videogesprekken of fysieke vergaderingen.
Als u een geschil met ons heeft, stemt u ermee in dat u, voordat u formele stappen onderneemt, contact met ons opneemt via support@simple.lifeen een korte, schriftelijke beschrijving van het geschil en uw contactgegevens verstrekt. Wij zullen ons uiterste best doen om elk geschil, elke claim, vraag, of meningsverschil rechtstreeks door overleg tussen ons te beslechten.
Deelname aan deze informele geschillenbeslechting is een opschortende voorwaarde die moet zijn vervuld voordat met arbitrage wordt begonnen, en de Scheidsrechter zal elk arbitrageverzoek dat is ingediend vóór de afronding van een informele geschillenbeslechting afwijzen. Derhalve gaat u ermee akkoord dat u slechts een arbitrageprocedure kunt aanhangig maken als uw geschil of vordering niet in der minne wordt opgelost binnen 45 dagen vanaf de datum waarop u Simple daarover hebt geïnformeerd. De enige uitzondering op deze termijn is wanneer Simple u schriftelijk voor het verstrijken van de 45-daagse periode meedeelt dat het niet in staat of niet bereid is uw vordering of geschil te schikken, in welk geval u onmiddellijk arbitrageprocedures kunt starten.
Elke toepasselijke verjaringstermijn en/of eventuele termijnen voor indieningskosten worden opgeschort zolang wij deelnemen aan de in deze paragraaf vereiste informele geschilbeslechtingsprocedure.
18.2. Bindende arbitrageovereenkomst
U en Simple komen overeen om alle geschillen, vorderingen, of conflicten die voortvloeien uit of verband houden met deze Voorwaarden, of uw gebruik van de Diensten, met inbegrip van de geldigheid, afdwingbaarheid, of reikwijdte van deze arbitrageovereenkomst (gezamenlijk “Geschillen“) via bindende arbitrage te beslechten, behalve voor zover:
Voor beide bovenstaande uitzonderingen, zullen het toepasselijke recht en de rechtsmacht in Sectie 19 van toepassing zijn.
Overeenkomst tot arbitrage. Door gebruik te maken van of toegang te krijgen tot onze Diensten, stemt u ermee in om alle Geschillen uitsluitend via definitieve en bindende arbitrage te beslechten. Niettemin, behoudt elke partij het recht om bij een bevoegde rechtbank een rechterlijk verbod of een andere billijke voorziening te vorderen om daadwerkelijke of dreigende inbreuk, onrechtmatige toe-eigening of schending van de auteursrechten, handelsmerken, bedrijfsgeheimen, octrooien of andere intellectuele eigendomsrechten van een partij te voorkomen. Deze arbitrageovereenkomst wordt beheerst door de Federal Arbitration Act (“FAA”). Deze arbitrageovereenkomst is bedoeld om ruim te worden uitgelegd.
Arbitrage Regels. De arbitrage zal worden beheerd door de:
De regels van AAA en ICDR zijn beschikbaar op www.adr.org, en voor de doeleinden van deze Sectie worden zij gezamenlijk aangeduid als de “toepasselijke regels”. Alle regels of procedures die groepsvorderingen regelen of toestaan krachtens de toepasselijke regels worden hierbij uitgesloten en zijn niet afdwingbaar.
Arbitrage wordt gestart. Om arbitrage te starten, moet u ons een melding sturen waarin u arbitrage aanvraagt en het geschil beschrijft naar arbitration@simple.life (cc support@simple.life ). Opdat Simple arbitrage kan starten, moeten wij u een kennisgeving sturen waarin om arbitrage wordt verzocht en waarin het Geschil wordt beschreven naar het e-mailadres dat u hebt gebruikt om u op onze Diensten te abonneren of in eerdere communicatie met ons. De arbitrage zal worden gevoerd door één arbiter die overeenkomstig de toepasselijke regels is geselecteerd.
Arbitrageprocedure en Locatie. De arbitrage zal worden gevoerd door één arbiter die overeenkomstig de toepasselijke regels is geselecteerd. Als de partijen er niet in slagen binnen 15 dagen na bezorging van de kennisgeving waarin arbitrage wordt verzocht overeenstemming te bereiken over een arbiter, dan zal de benoeming van de arbiter plaatsvinden overeenkomstig de AAA’s regels (voor US gebruikers) of de ICDR’s regels (voor non-US gebruikers).
Indien uw vordering niet meer bedraagt dan $10,000, dan wordt de arbitrage uitsluitend gevoerd op basis van de documenten die u en Simple bij de arbiter indienen, tenzij de arbiter vaststelt dat een hoorzitting noodzakelijk is. Als uw vordering meer dan $10,000 bedraagt, wordt uw recht op een hoorzitting bepaald door de toepasselijke regels. Met inachtneming van de toepasselijke regels, heeft de arbiter de beoordelingsvrijheid om een redelijke uitwisseling van informatie tussen de partijen, in overeenstemming met het versnelde karakter van de arbitrage te gelasten.
Voor gebruikers in de VS, zal de arbiter het materiële recht van de staat Delaware toepassen; en voor niet-VS gebruikers het materiële recht van uw woonland, zonder rekening te houden met de beginselen van het conflictenrecht daarvan. Voor VS-gebruikers zal de arbitrage plaatsvinden in de county waar u woonachtig bent, tenzij u en Simple anders overeenkomen. Voor gebruikers buiten de VS, zal de arbitrage worden gehouden op een locatie die redelijkerwijs voor beide partijen geschikt is, tenzij u en Simple anders overeenkomen. Indien de partijen geen overeenstemming kunnen bereiken over de locatie van de arbitrage, zal de aangewezen arbiter bevoegd zijn om te beslissen over de plaats waar de arbitrage zal worden gehouden.
Arbitragekosten. De betaling van alle kosten voor indiening, administratie, en arbiters zal worden beheerst door de AAA’s regels (voor US gebruikers) of de ICDR’s regels (voor non-US gebruikers).
Bevoegdheid van de arbiter en het arbitraal vonnis. De arbiter zal bevoegd zijn om verzoeken toe te wijzen die een vordering geheel of gedeeltelijk afdoen. De arbiter heeft de bevoegdheid om geldelijke schadevergoeding toe te kennen en om elke niet-geldelijke maatregel of voorziening te verlenen die voor een individu beschikbaar is krachtens het toepasselijke recht, de toepasselijke regels en deze Voorwaarden; met dien verstande echter dat de door de arbiter toegekende schadevergoeding in overeenstemming moet zijn met de bepalingen van de sectie “Beperking van aansprakelijkheid” hierboven ten aanzien van de soorten en de bedragen van schadevergoedingen waarvoor een partij aansprakelijk kan worden gesteld. De arbiter zal een schriftelijk arbitraal vonnis en een motivering van de beslissing uitvaardigen waarin de essentiële bevindingen en conclusies worden beschreven waarop het arbitraal vonnis is gebaseerd. De arbiter heeft dezelfde bevoegdheid om op individuele basis een voorziening toe te wijzen als een rechter in een rechtbank zou hebben. Het arbitraal vonnis van de arbiter is definitief en bindend voor u en Simple, en een vonnis op grond van het arbitraal vonnis kan worden gewezen door elke rechtbank die daarover rechtsmacht heeft.
Geen collectieve acties. U en Simple komen overeen dat ieder vorderingen tegen de ander slechts in de individuele hoedanigheid van uzelf of van Simple kan instellen en NIET als eiser of als lid van een vermeende collectieve of representatieve procedure. Tenzij zowel u als Simple anders overeenkomen, mag de arbiter de vorderingen van meer dan één persoon niet samenvoegen, en mag evenmin anderszins in welke vorm dan ook een representatieve of collectieve procedure voorzitten. Voorts, erkent u en gaat u ermee akkoord dat u en Simple ieder afstand doen van het recht op berechting door een jury.
Opt-out. U kunt zich afmelden voor deze arbitrageovereenkomst. Als u dat doet, kan noch u noch Simple de ander dwingen tot arbitrage. Om u af te melden, moet u ons schriftelijk informeren, uiterlijk 30 dagen na de datum waarop u voor het eerst een van onze Diensten hebt gebruikt. Uw kennisgeving moet uw naam bevatten, uw Simple gebruikersnaam (indien aanwezig), het emailadres dat u hebt gebruikt om uw Simple account aan te maken (als u er een hebt), en een duidelijke verklaring dat u wenst af te zien van deze arbitrageovereenkomst. U dient uw opt-out kennisgeving te sturen naar: arbitration@simple.life (cc support@simple.life ).
Wijzigingen. Wijzigingen in deze sectie worden van kracht op de 30e dag na het plaatsen van een bijgewerkte versie van de Voorwaarden op onze website (zie “Ingangsdatum” hierboven), en zijn uitsluitend van toepassing op vorderingen die na de 30e dag ontstaan.
Afdwingbaarheid. Als de in deze sectie opgenomen afstand van collectieve rechtsvorderingen onwettig of niet-afdwingbaar wordt bevonden ten aanzien van alle of sommige onderdelen van een Geschil, dan zullen die onderdelen niet via arbitrage worden beslecht maar zullen worden voortgezet bij een bevoegde rechtbank, waarbij de overige onderdelen via arbitrage worden voortgezet. Indien enige andere bepaling van dit artikel onwettig of onafdwingbaar wordt bevonden, zal die bepaling worden afgescheiden, waarbij de rest van dit artikel volledig van kracht en effect blijft.
19.1. Deze Voorwaarden worden beheerst door het recht van de Republiek Cyprus.
19.2. Voor zover enige procedure met betrekking tot enig Geschil uit hoofde hiervan om welke reden dan ook niet aan arbitrage wordt voorgelegd (zoals in Sectie 18 hierboven), onderwerpt ieder der partijen zich aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de Republiek Cyprus om elk Geschil te beslechten dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden en/of de Diensten, en dat dientengevolge procedures bij die rechtbanken moeten worden ingesteld.
19.3. De partijen onderwerpen zich onherroepelijk aan de rechtsmacht en de relatieve bevoegdheid van de rechtbanken van de Republiek Cyprus en doen afstand van elk beroep op onjuiste relatieve bevoegdheid of forum non conveniens.
19.4.Dwingend recht prevaleert. Deze Sectie 19 doet geen afbreuk aan de toepasselijke dwingende wetgeving. Indien enig deel van deze Sectie 19 in strijd is met verplichte wettelijke vereisten in uw rechtsgebied (inclusief regels over toepasselijk recht of bevoegde rechtbanken), zullen die verplichte wettelijke vereisten prevaleren voor zover de strijdigheid reikt.
Kort samengevat: Deze sectie zet eindbepalingen uiteen over de termijn voor het instellen van een vordering, afdwingbaarheid, scheidbaarheid, en overige bepalingen.
20.1. Grondslag van de vordering. Elke vordering of rechtsgrond die u mogelijk heeft met betrekking tot uw gebruik van de Diensten moet worden ingesteld binnen één jaar nadat de vordering of rechtsgrond ontstaat.
20.2. Scheidbaarheid en Afdwingbaarheid. Indien om welke reden dan ook een bevoegde rechtbank oordeelt dat een bepaling van de Voorwaarden, of een deel daarvan, niet afdwingbaar is, wordt die bepaling in de maximaal toelaatbare mate gehandhaafd om de bedoeling van de Voorwaarden te effectueren, en blijven de overige bepalingen van de Voorwaarden onverminderd van kracht en effect. Een gedrukte versie van de Voorwaarden zal toelaatbaar zijn in gerechtelijke of administratieve procedures.
20.3. Geen afstand. Geen afstand door Simple van enige bepaling of voorwaarde opgenomen in de Voorwaarden zal worden geacht een verdere of voortdurende afstand van die bepaling of voorwaarde te zijn of een afstand van enige andere bepaling of voorwaarde, en het nalaten van Simple om een recht of bepaling uit hoofde van de Voorwaarden te doen gelden zal geen afstand van dat recht of die bepaling vormen.
20.4. Opdracht. Simple behoudt zich het recht voor om de eigen rechten en verplichtingen uit deze Voorwaarden aan iedere partij over te dragen of toe te wijzen, op welke wijze dan ook, inclusief novatie. Door deze Voorwaarden te aanvaarden, stemt u in met dergelijke overdrachten en cessies. Het online plaatsen van een bijgewerkte versie van deze Voorwaarden waarin een andere partij als deelnemer wordt aangewezen, geldt als rechtsgeldige kennisgeving van de overdracht van rechten en verplichtingen door Simple, tenzij anders is vermeld.
20.5. Elektronische communicatie. Alle communicatie via de Diensten wordt beschouwd als elektronische communicatie, tenzij anders vermeld. Wanneer u via de Diensten of andere elektronische middelen, waaronder zonder beperking email, met ons interageert, communiceert u elektronisch. U stemt ermee in dat wij elektronisch met u mogen communiceren en dat deze mededelingen, waaronder kennisgevingen, bekendmakingen, overeenkomsten en andere documenten en berichten, dezelfde juridische werking hebben als wanneer ze u schriftelijk worden verstrekt. U stemt tevens in met ons gebruik van dienstverleners van derden om deze elektronische communicatie veilig en efficiënt te beheren. Door op knoppen met de labels “Verzenden,” “Doorgaan,” “Registreren,” “Ik ga akkoord,” of vergelijkbaar te klikken, verstrekt u een bindende elektronische handtekening en gaat u een juridisch bindende overeenkomst aan. Uw elektronische inzendingen geven aan dat u ermee instemt gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. U stemt in met het gebruik van elektronische handtekeningen, contracten, bestellingen, en andere gegevens, en met de elektronische levering van kennisgevingen, beleidsregels, en transactiegegevens via de Services.
20.6. Overmacht. Simple kan niet aansprakelijk worden gehouden voor enig verzuim om aan deze Voorwaarden te voldoen indien een dergelijk verzuim het gevolg is van omstandigheden buiten Simple’s redelijke controle.
20.7. Wettelijke Garantie. Krachtens de Europese consumentenwetgeving hebben gebruikers in Europa recht op een wettelijke garantie dat Simple’s Diensten gedurende de abonnementsduur zijn: a) in overeenstemming met het contract, b) geschikt voor het doel waarvoor zij normaal worden gebruikt, en c) van bevredigende kwaliteit en prestaties. Simple bevestigt hierbij dat het aan alle bovenstaande garanties voldoet.
20.8. Beëindiging. Bij beëindiging, blijven alle bepalingen van de Voorwaarden die naar hun aard na beëindiging van kracht behoren te blijven na beëindiging van kracht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, bepalingen inzake eigendom, uitsluitingen van garanties, en beperkingen van aansprakelijkheid.
20.9. Vertalingen. Elke vertaling van de Engelse versie van deze Voorwaarden wordt uitsluitend voor uw gemak verstrekt. In geval van verschillen tussen de Engelse versie en enige andere vertaling, prevaleert de Engelse versie en is deze de enige juridisch bindende versie.
Kort samengevat: Hier is de procedure als u denkt dat enig materiaal op de website aan u toebehoort en mogelijk inbreuk maakt op uw auteursrecht.
Als u van mening bent dat eventuele materialen die op of via de Diensten toegankelijk zijn uw auteursrecht schenden, kunt u verzoeken om verwijdering van die materialen (of de toegang daartoe) uit de Diensten door contact op te nemen met Simple en de volgende informatie te verstrekken:
Als u opmerkingen of vragen heeft over enig onderdeel van de Diensten of de Voorwaarden, neem dan gerust contact met ons op via support@simple.life.