Ikrafttrædelsesdato: november 18, 2025
Disse Vilkår for brug (de “Vilkår“) gælder for din adgang til og brug af vores mobilapplikation “SIMPLE” (den “App”), vores websteder (inklusive men ikke begrænset til simple.life, simple-life-app.com), vores blog, og alle relaterede tjenester, funktioner og indhold (samlet kaldet “Tjenester“) leveret af Simple.Life Apps Inc, et Delaware selskab med registreringsnr. 7688095 og registreret adresse på 8 The Green, Ste A, Dover, County of Kent, DE 19901, USA; og AM APPS Ltd, et cypriotisk selskab med registreringsnr. ΗΕ 392517 og registreret adresse på 188 Ayias Fylaxeos, Excelia Tower, Stueetage, 3083, Kapsalos, Limassol, Cypern (samlet benævnt “Simple”, “Selskab”, “os” eller “vi”). Vilkårene indgås ikke med Apple, Inc. og dets eventuelle datterselskaber, eller Google, Inc. og dets eventuelle datterselskaber, eller enhver anden enhed som måtte være relevant.
Hvis du har spørgsmål vedrørende Vilkårene eller vores Tjenester, bedes du kontakte os på care@simple.life.
Læs venligst vilkårene omhyggeligt. Ved at få adgang til og/eller bruge vores Tjenester, erkender du, at du accepterer og indvilliger i at være bundet af Vilkårene. Hvis du ikke accepterer disse Vilkår, herunder den obligatoriske voldgiftsklausul og fraskrivelse af gruppesøgsmål i Afsnit 18 (Tvistbilæggelse ved forhandling og bindende voldgiftsaftale), brug ikke Simple. Din fortsatte brug af Simple vil bekræfte din accept af disse Vilkår.
HVIS DU IKKE ACCEPTERER VILKÅRENE, MÅ DU IKKE TILGÅ OG/ELLER ANVENDE TJENESTERNE.
Kort fortalt: Vi kan ændre dette dokument fra tid til anden. Hvis vores ændringer kan påvirke dig eller dine rettigheder, vil vi på forhånd underrette dig om sådanne ændringer. Hvis ændringerne er udelukkende tekniske eller vedrører tilføjelse af beskrivelser af vores nye funktioner, kan vi gøre det uden varsel.
Vi kan ændre Vilkårene fra tid til anden. Hvis ændringerne påvirker dine rettigheder, vil vi underrette dig på forhånd via email eller gennem Tjenesterne, eller ved at præsentere dig for en ny version af Vilkårene som du skal acceptere. Din fortsatte brug af Tjenesterne efter ikrafttrædelsesdatoen for en opdateret version af Vilkårene vil indikere din accept af Vilkårene som ændret.
Vi forbeholder os retten til at foretage mindre ændringer i Vilkårene der ikke væsentligt påvirker dine rettigheder (f.eks. tekniske rettelser eller beskrivelse af en ny funktion) uden varsel.
Kort fortalt: Simple kan aldrig erstatte din læge eller andre sundhedsprofessionelle. Det er hverken medicinsk udstyr eller yder det nogen form for medicinsk rådgivning. Derimod giver Simple dig værktøjer til at støtte dig på din rejse mod bedre velvære og hjælpe dig med at leve en sundere livsstil. Simple tilbyder også artikler om intermitterende Fast, ernæring, fitness osv., men artiklerne er udelukkende til oplysningsformål, så du kan træffe mere velovervejede og velinformerede beslutninger om dit helbred og velvære. Hvis du på noget tidspunkt har bekymringer om dit helbred eller hvis du er usikker på om Simple og/eller intermitterende Fast er passende for dig, kontakt venligst din læge.
Kort fortalt: Mange særlige funktioner i Simple App er kun tilgængelige med et premium-abonnement. Du kan købe et abonnement enten via App Store / Google Play, eller via vores hjemmeside med kredit/debetkort eller PayPal konto. Dine refusionsmuligheder afhænger af, hvordan du købte abonnementet (f.eks. Hvis du købte det via App Store, vil du kunne anmode om en refusion via App Store support i henhold til deres egne regler. Hvis du købte abonnementet via vores websted, kan du kun anmode om refusion i henhold til vores politik for annullering & refusion). Ud over premiumabonnementer, tilbyder vi også lejlighedsvis introtilbud til en reduceret pris som automatisk fornyes til den normale abonnementspris ved slutningen af introtilbudsperioden.
Alle almindelige abonnementer fornyes automatisk ved udgangen af den på det tidspunkt gældende abonnementsperiode, medmindre automatisk fornyelse deaktiveres eller abonnementet opsiges mindst 24 timer før abonnementsperioden udløber. Du kan opsige dit almindelige abonnement når som helst, og du vil stadig kunne få adgang til premiumfunktionerne indtil udløbet af abonnementsperioden. Hvis du opsiger dit abonnement i løbet af din abonnementsperiode, får du ikke refusion for den ubrugte periode.
Vi kan tilbyde bindingsabonnementer som giver mulighed for at abonnere på Simple i en forudbestemt periode (3 måneder, 10 måneder osv.) til en nedsat pris pr. måned. Efter udløb af bindingsperioden konverteres bindingsabonnementet til et almindeligt abonnement, som fornyes automatisk hver måned til den månedlige abonnementspris, der gælder på tidspunktet for fornyelsen. Generelt kan abonnementer med binding ikke opsiges, før bindingsperioden udløber, medmindre en af de undtagelser der er nævnt i vores Annullerings- & refusionspolitik gælder. Hvis ingen af undtagelserne gælder, skal du betale et ikke-refunderbart afbestillingsgebyr på $29.99 (eller det tilsvarende beløb i enhver anden valuta) for at opsige før udløbet af bindingsperioden.
I denne sektion omfatter udtrykket “abonnement(er)” både almindelige abonnementer og abonnementer med
forpligtelse, medmindre andet er angivet.
Abonnementer fornyes automatisk, selv om du ikke aktivt bruger appen.
Hvis du har eventuelle problemer, bekymringer, eller spørgsmål vedrørende dit abonnement, bedes du kontakte os på care@simple.life.
3.1. Simple abonnement. Vi tilbyder abonnementer, der giver dig adgang til særlige funktioner og indhold, inklusive, men ikke begrænset til, personligt tilpassede indsigter. Du accepterer at dine køb ikke er betinget af leveringen af eventuel fremtidig funktionalitet eller funktioner, eller afhænger af eventuelle mundtlige eller skriftlige offentlige udtalelser fremsat af Simple vedrørende fremtidig funktionalitet eller funktioner.
3.2. Fakturering. Du kan købe et Simple standardabonnement enten via Apple App Store / Google Play Store eller via Simples hjemmeside. Bindingsabonnementer kan kun købes via Simple’s hjemmeside. Hvis du vælger at købe et almindeligt abonnement via butikkerne, vil betalingen blive opkrævet på dit kredit-/debetkort via din App Store- eller Google Play-konto, efter at du har valgt et af vores almindelige abonnementer og bekræftet dit køb. Ellers, vil betalingen blive trukket på dit kreditkort/debetkort eller din PayPal konto efter at du har valgt et af vores abonnementer på websitet og bekræftet dit køb.
Når abonnementet fornyes automatisk, opkræves betalingen i begyndelsen af hver faktureringsperiode via den betalingsmetode, der blev brugt under det oprindelige køb af abonnementet. Du bemyndiger os til at debitere de gældende abonnementsgebyrer på den betalingsmetode, du anvendte.
3.3. Intro tilbud. Vi kan tilbyde brugere en periode med introduktionstilbud som en del af det valgte abonnement for at opleve premiumfunktionerne til en reduceret pris. Introtilbudsperioden anses for at være en del af abonnementsperioden med hensyn til, blandt andet, retten til at fortryde abonnementet inden for den gældende fortrydelsesfrist (hvis nogen). Under introtilbuddet, kan du enten opsige dit abonnement senest 24 timer før introtilbudsperioden slutter, eller du kan fortsætte med at bruge premiumabonnementet til dets normale pris, og vi vil begynde at opkræve betaling i overensstemmelse hermed.
3.4. Fornyelse og opsigelse. Dit betalte abonnement fornyes automatisk ved udløbet af den gældende abonnementsperiode. For at undgå uventede gebyrer kan De:
Bemærk venligst, at dit købte abonnement ikke opsiges automatisk, hvis du sletter mobilapplikationen. Du bør opsige abonnementet inden sletningen af mobilapplikationen.
Skulle du have spørgsmål eller bekymringer, kontakt venligst vores supportteam på care@simple.life for instruktioner i, hvordan du opsiger dit abonnement.
3.5. Refusioner. Dine tilbagebetalingsmuligheder afhænger af, hvordan du har købt dit abonnement.
3.6. Ændringer. Vi kan fra tid til anden foretage ændringer i vores abonnementsplaner, herunder tilbagevendende abonnementsgebyrer, og vil meddele eventuelle prisændringer til dig på forhånd. Prisændringer træder i kraft i begyndelsen af den næste abonnementsperiode efter datoen for prisændringen og, ved at fortsætte med at bruge vores abonnement efter at prisændringen træder i kraft, har du accepteret den nye pris. Hvis du ikke accepterer en prisændring, skal du blot opsige det relevante abonnement senest 24 timer før udløbet af abonnementsperioden for at undgå at blive opkrævet yderligere.
3.7. Skatter. Skattesatser eller andre gebyrer er baseret på de satser, der gælder på tidspunktet for din opkrævning. Disse beløb kan ændre sig over tid afhængigt af lokale skattebestemmelser i dit område, din by, din delstat, eller dit land. Enhver ændring i den gældende skattesats vil automatisk blive anvendt baseret på de kontooplysninger, du har angivet.
Kort fortalt: Vi indsamler dine personoplysninger, herunder dine helbredsoplysninger, hvis du giver dem til os. Du kan læse mere om vores praksis for databeskyttelse i vores Privatlivspolitik.
Vi værner om dit privatliv. For flere oplysninger, læs venligst vores Privatlivspolitik.
Privatlivspolitikken er en integreret del af Vilkårene. I det omfang der er en uoverensstemmelse mellem Vilkårene og Privatlivspolitikken, skal Vilkårene være gældende.
Tjenesterne er ikke tiltænkt eller designet til at tiltrække børn under 18 år. Vi indsamler ikke personligt identificerbare oplysninger fra nogen person, som vi ved er under 18 år.
Hvis du er bekendt med nogen, der ikke overholder disse begrænsninger, bedes du kontakte os på care@simple.life, og vi vil tage skridt til at slette deres konto.
Kort sagt: Du skal være mindst 18 år gammel for at bruge Appen. Ved registrering skal du oprette en konto, og du samtykker i at afgive korrekte oplysninger om dig selv. Du er den, der er ansvarlig for sikkerheden for din egen konto. Hvis du overtræder disse vilkår, kan Simple opsige din konto.
5.1. For at bruge Tjenesterne kan du blive påkrævet at oprette en konto og afgive visse personoplysninger, som blandt andet kan omfatte dit navn, køn, fødselsdato og e-mailadresse. Du accepterer at levere korrekte og fuldstændige oplysninger til Simple og at opdatere de pågældende oplysninger straks efter, at de ændres. Ellers kan Tjenesterne muligvis ikke fungere korrekt, og vi kan muligvis ikke kontakte dig med vigtige meddelelser.
5.2. Du må ikke oprette kontoen med et navn, som du ikke har ret til at bruge, eller en anden persons navn med henblik på at udgive dig for vedkommende.
5.3. For at oprette en konto og få adgang til Tjenesterne, skal du være mindst 18 år gammel og ikke være udelukket fra at bruge Simple i henhold til gældende lov. Du erklærer og garanterer hermed over for Simple at du opfylder sådanne kvalifikationer.
5.4. Du må ikke dele din konto eller adgangskode med nogen, og du skal beskytte sikkerheden for din konto og din adgangskode. Du er ansvarlig for enhver aktivitet, der er tilknyttet din konto.
5.5. Simple har ret til at suspendere eller opsige din konto, med eller uden varsel til dig, hvis du overtræder Vilkårene.
Kort fortalt: Vi tillader dig kun at bruge vores Tjenester til personlig brug. Vi opregner specifikt de handlinger, der er forbudt i relation til vores Tjenester: for eksempel må du ikke kopiere eller dekompilere vores applikation, deaktivere dens tekniske funktioner, kompilere data fra vores applikation til fordel for konkurrenter til Simple, deltage i ulovlige aktiviteter ved brug af vores Tjenester, eller uploade upassende eller stødende medier.
Du vil kun bruge Tjenesterne:
Vi kan ikke og vil ikke være ansvarlige for din brug af Tjenesterne på en måde, der overtræder loven.
Som en betingelse for at bruge vores Tjenester accepterer du, at du MÅ IKKE:
Hvis du føler dig truet eller mener, at en anden er i fare, kontakt straks det lokale politi. Hvis du mener at du kan have en medicinsk nødsituation, skal du straks ringe til din læge eller alarmcentralen.
AVO AI-CHATBOT.
Vi tilbyder også en AI-chatbot kaldet “Avo”. Chatbotten drives af Microsoft Azure OpenAI Service og OpenAI (f.eks. udbydere af LLM modeller), med yderligere sikkerhedsforbedringer og kontroller unikke for Simple. Microsoft Azure har ret til at moderere kommunikationen i chatbotten; vi forbeholder os retten til at tildele tilsvarende moderationsrettigheder til andre leverandører, hvor det er nødvendigt, hvilket straks vil blive tilføjet til Privatlivspolitikken.
Chatbotten yder ikke medicinsk rådgivning. Desuden, ligesom de fleste chatbots, kan det lejlighedsvis være underlagt bias og hallucination. Læs dette afsnit omhyggeligt for yderligere oplysninger om de forbudte brugsscenarier.
I en chat-samtale, vil Avo yde støtte inden for ernæring og velvære. Avo kan også agere proaktivt ved at sende daglige indtjekninger til brugere, fejlfinde problemer som brugere kan stå over for, og give anbefalinger til næste handlinger for brugere. Du kan muligvis også kommunikere med Avo via tredjepartsbeskedtjenester (f.eks. WhatsApp).
Avo er ikke en autoriseret sundhedsperson og kan ikke diagnosticere, behandle eller helbrede enhver medicinsk tilstand. Enhver information leveret af Avo har ikke til formål at erstatte rådgivning fra din sundhedsudbyder eller andre medicinske fagfolk.
Rådfør dig venligst med din sundhedsfaglige behandler, før du påbegynder enhver ny diæt eller kostplan, herunder intermitterende Fast. Enhver beslutning om at begynde intermitterende faste eller ethvert andet sundhedsrelateret program er udelukkende på eget ansvar. Simple er ikke ansvarlig for nogen personskade, sygdom eller skade, der måtte opstå som følge af din brug af vores Tjenester og/eller de specifikt af Avo leverede oplysninger.
LICENSVILKÅR FOR UPLOADEDE FOTOS.
Ved at bruge vores Avo Vision-funktion, for eksempel til at scanne restaurantmenuer for at undersøge den ernæringsmæssige værdi af de fødevarer, der er nævnt i de pågældende menuer, tildeler du os en overdragelig, tilbagekaldelig og ikke-eksklusiv licens til at bruge dine uploadede scannede menufotos til at forbedre vores Tjenester, herunder uden begrænsning at bruge sådanne fotos til vores App’s funktioner. Med denne licenstildeling, må vi anvende disse fotos i Appen og dele dem med andre Simple-brugere.
Du kan til enhver tid tilbagekalde licensen til brug af dine uploadede billeder ved at kontakte care@simple.life. Ved tilbagekaldelse af licensen vil Simple slette sådanne fotos og ville ikke gøre dem tilgængelige for andre Simple-brugere.
Eventuelle juridiske klager/anmodninger (f.eks. om fjernelse af fotos) bør rettes til care@simple.life.
SOCIALE FUNKTIONER & BRUGERINTERAKTIONER.
Tjenesterne kan omfatte social funktionalitet, der gør det muligt for brugere at opdage og interagere med andre brugere af Appen (de “Sociale funktioner”), såsom brugerprofiler, søgning og opdagelse, følger og følgere, “Tilføj venner,” “prikker,” ranglister og værktøjer til at blokere eller rapportere konti. Sociale funktioner er underlagt disse Vilkår, vores Privatlivspolitik, og eventuelle oplysninger i appen.
7. Kontrol med eksport og økonomiske sanktioner
Kort sagt: Set fra et juridisk perspektiv, når vi leverer vores Tjenester, betyder det, at vi eksporterer vores software. Sådan eksport kan være underlagt visse amerikanske eksport- og reeksportkontrollove. Eftersom Simple ikke må levere sine Tjenester til personer, der befinder sig på steder underlagt U.S.-embargo eller personer, der er opført som sanktionerede parter, beder vi Dem erklære, at De er berettiget til at modtage vores Tjenester. Deres erklæring er juridisk bindende.
Den software der understøtter Tjenesterne kan være underlagt amerikanske love og regler om eksport- og re-eksportkontrol, herunder Export Administration Regulations (“EAR“) administreret af U.S. Department of Commerce, handels- og økonomiske sanktioner administreret af Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (“OFAC“), og International Traffic in Arms Regulations (“ITAR“) administreret af Department of State.
Du erklærer og garanterer, at du er:
Du accepterer at overholde alle U.S. og udenlandske eksportlove og regler for at sikre, at hverken Tjenesterne eller nogen tekniske data, der relaterer sig til dem, eller noget direkte produkt af Tjenesterne eksporteres eller reeksporteres direkte eller indirekte i strid med, eller bruges til formål, der er forbudt af, sådanne love og regler.
Kort fortalt: Simple er ejer af sin App og andre dele af sine Tjenester, og Simple giver dig ret til at bruge sine Tjenester. Denne ret har visse begrænsninger: for eksempel er den kun til personlig brug, du kan ikke overdrage den til nogen anden person, og du må ikke kopiere eller oprette lignende tjenester baseret på Simple's tjenester.
8.1. Vi tildeler dig en personlig, verdensomspændende, tilbagekaldelig, ikke-overdragelig, og ikke-eksklusiv licens (uden ret til underlicensiering) til at få adgang til og bruge Tjenesterne for personlige og ikke-kommercielle formål i overensstemmelse med Vilkårene.
8.2. Du må ikke kopiere, lagre, ændre, distribuere, transmittere, fremføre, reproducere, publicere, licensere, skabe afledte værker fra, overføre, eller sælge enhver tekst, grafik, logoer, og andre kilde-identificerende symboler, design, ikoner, billeder, eller andre oplysninger, software eller kode opnået fra Tjenesterne uden forudgående udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Simple, og en sådan tilladelse kan tilbageholdes af en hvilken som helst grund eller uden nogen grund.
8.3. Du indvilliger i ikke at downloade, vise eller bruge noget indhold på Tjenesterne, der leveres af Simple eller dets licensgivere til brug i publikationer, i offentlige fremførelser, på andre websteder end Tjenesterne til andre kommercielle formål, i forbindelse med produkter eller tjenester, der ikke tilhører Simple, eller på enhver anden måde, der sandsynligvis vil skabe forvirring blandt forbrugere, som nedgør eller miskrediterer Simple og/eller dets licensgivere, som udvander styrken af Simple eller dets licensgivers ejendom, eller som på anden måde krænker Simple’s eller dets licensgiveres immaterielle rettigheder.
8.4. Du forpligter dig til ikke at misbruge noget indhold offentliggjort af Simple eller tredjepartsindhold der vises ved brug af Tjenesterne.
8.5. Alle rettigheder, ejendomsret, og interesser i og til Tjenesterne der ikke udtrykkeligt er tildelt i henhold til Vilkårene forbeholdes af Simple. Hvis du ønsker at anvende vores software, titel, handelsnavn, varemærke, servicemærke, logo, domænenavn, og/eller enhver anden identifikation med markante brandkendetegn eller andet indhold ejet af Simple, skal du først indhente vores skriftlige tilladelse. Anmodninger om tilladelse kan sendes til care@simple.life.
8.6. For at undgå enhver tvivl, ejer Simple alt tekst, alle billeder, fotos, lyd, video, positionsdata, software, kode og alle andre former for data eller kommunikation, som Simple opretter og stiller til rådighed via Tjenesterne, herunder, men ikke begrænset til visuelle grænseflader, interaktive funktioner, grafik, design, og samlingen af aggregerede brugerbedømmelser og alle andre elementer og komponenter i enhver af Tjenesterne (samlet benævnt heri som “Virksomhedens Indhold”). Medmindre det udtrykkeligt og utvetydigt er fastsat heri, giver vi dig ingen udtrykkelige eller stiltiende rettigheder, og alle rettigheder i og til Tjenesterne og Virksomhedens Indhold forbliver hos os.
Kort fortalt: Simple er hverken medicinsk udstyr eller yder nogen form for medicinsk rådgivning. Simple stiller dig kun værktøjer til rådighed til at nå dine velværemål og leve et sundere liv. Vi giver ingen garantier for effektiviteten af vores Tjenester, og du bruger dem på eget ansvar.
Vores mål er at hjælpe med at gøre visse wellness- og sundhedsrelaterede oplysninger mere let tilgængelige og nyttige for dig, dog, Tjenesterne kan ikke og garanterer ikke sundhedsrelaterede forbedringer eller resultater. Din brug af Tjenesterne og eventuelle oplysninger, forudsigelser eller forslag, der leveres via Tjenesterne, sker udelukkende på eget ansvar. Vi fremsætter ingen erklæring eller garanti af nogen art vedrørende nøjagtigheden af data, oplysninger, skøn, og forudsigelser som vi måtte levere til dig gennem Tjenesterne, og du accepterer og forstår at Tjenesterne ikke er beregnet til at matche eller tjene samme formål som en medicinsk eller videnskabelig enhed.
Kort sagt: Du bør træffe alle nødvendige foranstaltninger for at forhindre andre i at få adgang til din konto og dine oplysninger. Hvis nogen har fået adgang til din konto, kontakt os på care@simple.life så vi kan hjælpe dig.
Det er Deres ansvar at tage alle rimelige skridt for at sikre at ingen uautoriseret person får adgang til Deres konto.
Det er alene dit ansvar at:
Du giver Simple og alle andre personer eller enheder, der er involveret i driften af Tjenesterne, ret til at overføre, overvåge, indhente, opbevare, og anvende dine oplysninger i forbindelse med driften af Tjenesterne. Simple kan ikke og påtager sig ikke noget ansvar eller nogen hæftelse for enhver oplysning du indsender, eller din eller tredjeparters’ brug eller misbrug af oplysninger der overføres eller modtages ved brug af Services, og er ikke ansvarlig for eventuelle tab der opstår som følge af uautoriseret brug af din konto eller oplysninger som følge af at du ikke følger disse regler.
Kort fortalt: Vi garanterer eller påstår ikke, at Tjenesterne vil være uafbrudte, tilgængelige på alle lokationer, at de ikke indeholder nogen vira, eller at de vil opfylde dine krav eller forventninger. Grundlæggende, stiller vi Tjenesterne til rådighed for dig "som de er" og vi lover ikke nogen specifikke forbedringer og garanterer ikke nogen specifikke resultater.
11.1. Simple kontrollerer og driver Tjenesterne fra forskellige lokaliteter og fremsætter ingen erklæring om, at Tjenesterne er egnede eller tilgængelige til brug i alle lokaliteter. Tjenesterne eller visse af deres funktioner er muligvis ikke tilgængelige i dit område eller kan variere fra område til område.
11.2. TJENESTERNE LEVERES “SOM DE ER”, “EFTER TILGÆNGELIGHED” OG LEVERES UDEN NOGEN FORM FOR ERKLÆRINGER ELLER GARANTIER AF NOGEN ART, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, DE STILTIENDE GARANTIER VEDRØRENDE EJENDOMSRET, IKKE-KRÆNKELSE, SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, SAMT ENHVER GARANTI, SOM MÅTTE VÆRE STILTIENDE I KRAFT AF ENHVER PRAKSIS UNDER OPFYLDELSE ELLER HANDELSBRUG, ALT DETTE FRASKRIVES UDTRYKKELIGT, MEDMINDRE I DET OMFANG DET KRÆVES AF LOVEN.
11.3. Simple, og dets direktører, medarbejdere, agenter, repræsentanter, leverandører, partnere, og indholdsudbydere garanterer ikke at:
11.4. Brug af Tjenesterne sker på eget ansvar. Du vil være eneansvarlig for enhver skade på dit computersystem eller din mobile enhed eller tab af data der skyldes brugen af ethvert sådant materiale.
11.5. Ingen garanti for specifikke resultater. Vi garanterer ikke og lover ikke nogen specifikke resultater af din brug af vores Tjenester. Du accepterer at bære risikoen for afbrydelser af Tjenesterne af enhver teknisk årsag.
11.6. Ingen medicinsk rådgivning. Selskabet afgiver ingen erklæringer eller garantier og, i det videst tilladte omfang i henhold til loven, fraskriver sig udtrykkeligt enhver form for ansvar vedrørende din tillid til de udsagn eller andre oplysninger, der tilbydes eller leveres i eller via Tjenesterne. Hvis du har specifikke bekymringer, eller der opstår en situation, hvor du har behov for professionel eller medicinsk rådgivning, bør du konsultere en passende uddannet og kvalificeret specialist.
11.7. Da nogle stater/lande ikke tillader begrænsninger af underforståede garantier, gælder ovenstående begrænsninger muligvis ikke for dig.
Kort sagt: Dette afsnit begrænser Simples ansvar for enhver skade, der opstår i forbindelse med disse Vilkår. Ansvaret skal altid være begrænset til enten de beløb du har betalt til Simple eller til 100$, hvis du ikke har betalt noget til Simple.
12.1. Under ingen omstændigheder skal Simple, dets ledelsesmedlemmer, bestyrelsesmedlemmer, agenter, tilknyttede, medarbejdere, annoncører, eller dataleverandører være ansvarlige for nogen indirekte, særlige, tilfældige, følgeskader, eller pønale skader (herunder men ikke begrænset til tab af brug, tab af fortjeneste, eller tab af data) uanset om der er tale om et krav i kontrakt, erstatningsret (herunder men ikke begrænset til uagtsomhed), billighed eller andet, der udspringer af eller på nogen måde er forbundet med brugen af Tjenesterne.
12.2. Under ingen omstændigheder vil Simple’s samlede ansvar der udspringer af eller i forbindelse med Vilkårene eller fra brugen af eller manglende mulighed for at bruge Tjenesterne overstige de beløb du har betalt til Simple for brug af Tjenesterne eller $100 hvis du ikke har haft nogen betalingsforpligtelser over for Simple, alt efter hvad der er relevant.
12.3. Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af ansvar, så ovenstående begrænsninger gælder muligvis ikke for Mig. Intet i Vilkårene udelukker eller begrænser vores ansvar over for dig hvor det ville være ulovligt at gøre det. Hvis en bestemmelse er formuleret til at udelukke eller begrænse ansvar i større omfang end tilladt efter gældende lov, skal den bestemmelse anses for kun at udelukke eller begrænse vores ansvar i det maksimale omfang tilladt efter gældende lov.
12.4. Hverken Simple, eller nogen tredjepart nævnt på nogen af Tjenesterne, hæfter for enhver personskade, herunder dødsfald, forårsaget af din brug eller misbrug af Tjenesterne.
12.5. Hvis du er bosiddende i Californien, fraskriver du dig hermed California Civil Code Section 1542, som fastslår, “en generel frigivelse omfatter ikke krav som kreditor eller den frigivende part ikke kender til eller har mistanke om eksisterer til vedkommendes fordel på tidspunktet for underskrivelse af frigivelsen og som, hvis det var kendt af vedkommende, væsentligt ville have påvirket vedkommendes forlig med debitor eller den frigivne part.”
Dit teleselskabs normale takster og gebyrer, såsom sms- og dataafgifter, vil stadig gælde, hvis du bruger Tjenesterne på en mobil enhed.
Kort fortalt: Hvis der er eksterne links i vores Tjenester, bemærk venligst, at vi ikke kontrollerer sådanne eksterne tjenester, og at vi ikke er ansvarlige for indholdet af sådanne eksterne links. Det forhold at vi har oprettet et link til nogle eksterne tjenester betyder ikke at vi anbefaler sådanne tjenester. Hvad angår linkning af vores Tjenester, bør du ikke linke til vores indhold på nogen ulovlig eller urimelig måde, eller på en måde der skader vores omdømme, eller for at antyde nogen form for tilknytning eller godkendelse hvor der ikke findes nogen.
Tjenesterne kan give dig adgang til links til tredjepartswebsteder, apps, eller andre produkter eller tjenester (“Tredjepartstjenester“). Simple kontrollerer ikke Tredjepartstjenester på nogen måde og, følgelig, påtager sig ikke noget ansvar forbundet med sådanne Tredjepartstjenester. Du skal træffe passende foranstaltninger for at afgøre, om det er hensigtsmæssigt at tilgå en tredjepartstjeneste, og for at beskytte dine personoplysninger og dit privatliv ved brug af sådanne tredjepartstjenester. Din oprettelse af links til eller brug af eventuelle Tredjepartstjenester, der ikke er en del af vores Tjenester, sker på eget ansvar. Simple’s inkludering af links til Tredjepartstjenester indebærer ikke nogen form for godkendelse af nogen art fra Simple af det materiale der er placeret på eller linkes til af sådanne Tredjepartstjenester og bør ikke anses som sådan af enhver bruger af vores Tjenester. Simple fraskriver sig ethvert ansvar for de produkter eller tjenester, der tilbydes, eller de oplysninger, der findes på eventuelle tredjepartstjenester. Du skal træffe passende foranstaltninger for at afgøre, om adgang til en Tredjepartstjeneste er hensigtsmæssig, herunder beskytte dine personoplysninger og dit privatliv ved brug af sådanne Tredjepartstjenester samt overholde relevante aftaler.
Du må ikke linke til vores websted, App, indhold, eller Tjenester på en måde, der er: (i) ulovlig, (ii) antyder enhver form for tilknytning, godkendelse, eller tilslutning med eller af os, hvor der ikke findes nogen, (iii) skader vores omdømme eller udnytter det, eller (iv) er urimelig.
Vi byder din feedback vedrørende Tjenesterne velkommen. Medmindre andet udtrykkeligt er angivet, anses enhver kommunikation du sender til os for at være indsendt på et ikke-fortroligt grundlag. Du accepterer, at vi kan beslutte at offentliggøre sådant indhold efter eget skøn. Du accepterer at bemyndige os til vederlagsfrit at gøre brug af sådant indhold, og til at revidere, ændre, justere, og tilpasse kontekstuelt, eller foretage enhver anden ændring, som vi anser for passende.
Vi er ikke forpligtet til at overvåge din adgang til eller brug af Tjenesterne, dog, forbeholder vi os retten til at gøre det med henblik på at drive og vedligeholde Tjenesterne, sikre din overholdelse af Vilkårene, og overholde gældende lovkrav. Vi forbeholder os retten (men er ikke forpligtet) til at fjerne eller deaktivere ethvert indhold opslået på Tjenesterne eller adgang til Tjenesterne til enhver tid uden varsel og efter vores eget skøn alene hvis vi vurderer at dit indhold eller din brug af Tjenesterne er stødende eller i strid med Vilkårene.
Vi kan afvise at levere tjenester, lukke konti og ændre berettigelseskrav til enhver tid.
Simple har intet ansvar eller hæftelse over for brugere af vores Tjenester eller enhver anden person eller enhed for opfyldelsen eller manglende opfyldelse af noget af ovenstående.
Kort sagt: Hvis Simple gøres til genstand for krav som følge af din misligholdelse af Vilkårene, accepterer du at forsvare og skadesløsholde Simple og enhver af dets repræsentanter mod sådanne krav.
Du accepterer at forsvare, skadesløsholde, og holde Simple, dets ledende medarbejdere, bestyrelsesmedlemmer, medarbejdere, agenter, licensgivere, og leverandører, skadesløse fra og imod alle krav, søgsmål eller påkrav, ansvar, og forlig inklusive uden begrænsning, rimelige juridiske og regnskabsmæssige omkostninger, der følger af, eller angiveligt følger af, din brug af Tjenesterne eller din overtrædelse af Vilkårene.
Simple forbeholder sig retten, på din bekostning, til at overtage den eksklusive varetagelse af forsvaret og kontrollen over enhver sag for hvilken du er forpligtet til at skadesløsholde Mig og du accepterer at samarbejde med Mig til forsvar af disse krav. Du forpligter dig til ikke at indgå forlig i nogen sag uden Selskabets forudgående skriftligt samtykke. Selskabet vil gøre rimelige bestræbelser på at underrette dig om ethvert sådant krav, søgsmål eller retslig procedure, når det bliver bekendt hermed.
Kort fortalt: Vi vil først forsøge at løse enhver tvist mellem dig og os via uformel tvistbilæggelse. Hvis det ikke lykkes os at løse tvisten i mindelighed, kan du indlede en voldgiftssag. Voldgiftsreglerne varierer afhængigt af, om du er bosiddende i USA eller ej. Hvis relevant, giver du afkald på retten til nævningesag eller til at deltage som sagsøger eller som klasse i ethvert gruppesøgsmål eller i repræsentative retssager.
18.1. Indledende tvistbilæggelse via forhandling
Vi bestræber os på at løse tvister i mindelighed og effektivt. Du accepterer hermed at før der indledes voldgiftsbehandling mod os, vil vi forhandle i god tro og forsøge uformelt at løse ethvert krav eller enhver fordring du måtte have. Forhandlingerne kan finde sted uden begrænsning via emails, opkald, videoopkald eller fysiske møder.
Hvis du har en tvist mod os, accepterer du at før du iværksætter nogen formel handling, vil du kontakte os på care@simple.life, og give en kort, skriftlig beskrivelse af tvisten og dine kontaktoplysninger. Vi vil anvende vores bedste bestræbelser på at bilægge enhver tvist, ethvert krav, ethvert spørgsmål, eller enhver uenighed direkte gennem konsultation mellem os.
Deltagelse i denne uformelle tvistløsning er en opsættende betingelse, som skal være opfyldt, før der kan indledes voldgift, og Voldgiftsdommeren skal afvise enhver begæring om voldgift, der er indgivet før afslutningen af en uformel tvistløsning. Derfor, accepterer du at du kun vil kunne indlede en voldgiftssag hvis din tvist eller dit krav ikke løses i mindelighed inden for 45 dage fra den dato du informerede Simple om det. Den eneste undtagelse fra denne tidsramme er, hvis Simple skriftligt underretter dig inden udløbet af den 45-dages periode om, at det ikke er i stand til eller uvillig til at afgøre dit krav eller din tvist, i hvilket tilfælde du kan indlede voldgiftsbehandling med det samme.
Enhver gældende forældelsesfrist og/eller enhver frist for betaling af indgivelsesgebyr skal sættes i bero, mens vi deltager i den uformelle tvistbilæggelsesproces, der kræves i henhold til dette afsnit.
18.2. Bindende Voldgiftsaftale
Du og Simple accepterer at løse eventuelle tvister, krav, eller kontroverser, der udspringer af eller vedrører disse Vilkår, eller din brug af Tjenesterne, herunder gyldigheden, håndhævelsen, eller rækkevidden af denne voldgiftsaftale (samlet betegnet “Tvister“) gennem bindende voldgift, undtagen i det omfang at:
For begge de ovenfor nævnte undtagelser, vil lovvalg og værneting i afsnit 19 finde anvendelse.
Voldgiftsaftale. Ved at bruge eller få adgang til vores Tjenester, accepterer du at afgøre eventuelle Tvister udelukkende gennem endelig og bindende voldgift. Ikke desto mindre, bevarer hver part retten til at søge påbud eller andre billighedsretlige retsmidler ved en kompetent domstol for at forhindre faktisk eller truende krænkelse, uberettiget tilegnelse eller overtrædelse af en parts ophavsrettigheder, varemærker, forretningshemmeligheder, patenter eller andre immaterielle rettigheder. Denne voldgiftsaftale reguleres af Federal Arbitration Act (“FAA”). Denne aftale om voldgift er beregnet til at blive fortolket bredt.
Voldgiftsregler. Voldgiften vil blive administreret af:
AAA- og ICDR-reglerne er tilgængelige på www.adr.org, og i dette afsnit benævnes de samlet som “gældende regler”. Alle regler eller procedurer, der regulerer eller tillader gruppesøgsmål i henhold til de gældende regler, er hermed udelukket og kan ikke håndhæves.
Indleder voldgift. For at indlede voldgift skal der sendes en underretning med anmodning om voldgift og en beskrivelse af Tvisten til arbitration@simple.life (cc care@simple.life). For at Simple kan indlede voldgift, skal vi sende dig en meddelelse, der anmoder om voldgift og beskriver Tvisten til den e-mailadresse, du brugte til at abonnere på vores Tjenester eller i enhver tidligere kommunikation med os. Voldgiftssagen vil blive gennemført af en enkelt voldgiftsdommer udpeget i overensstemmelse med de gældende regler.
Voldgiftsprocedure og sted. Voldgiftssagen vil blive gennemført af en enkelt voldgiftsdommer udpeget i overensstemmelse med de gældende regler. Hvis parterne ikke kan blive enige om en voldgiftsdommer inden for 15 dage efter levering af meddelelsen der anmoder om voldgift, så vil udpegningen af voldgiftsdommeren blive foretaget i overensstemmelse med AAA’s regler (for US brugere) eller ICDR’s regler (for ikke US brugere).
Hvis dit krav ikke overstiger $10,000, vil voldgiften blive gennemført udelukkende på grundlag af de dokumenter som du og Simple indgiver til voldgiftsdommeren, medmindre voldgiftsdommeren finder at en mundtlig forhandling er nødvendig. Hvis dit krav overstiger $10,000, vil din ret til en høring blive bestemt af de gældende regler. Med forbehold for de gældende regler, vil voldgiftsdommeren have skønsmæssig beføjelse til at pålægge en rimelig udveksling af oplysninger mellem parterne, i overensstemmelse med voldgiftens fremskyndede karakter.
For US brugere, vil voldgiftsdommeren anvende den materielle ret i delstaten Delaware; og for ikke-US brugere den materielle ret i dit bopælsland, uden hensyn til dets lovvalgsregler. For brugere i USA, vil voldgiftssagen blive gennemført i det amt, hvor du har bopæl, medmindre du og Simple aftaler andet. For non-US brugere, vil voldgiftsbehandlingen finde sted på et sted, der er rimeligt bekvemt for begge parter, medmindre du og Simple aftaler andet. Såfremt parterne ikke kan blive enige om stedet for voldgiften, har den udpegede voldgiftsdommer beføjelse til at fastsætte det sted, hvor voldgiften skal afholdes.
Voldgiftsgebyrer. Betalingen af alle gebyrer for indgivelse, administration, og voldgiftsdommergebyrer vil være underlagt AAA’s regler (for amerikanske brugere) eller ICDR’s regler (for ikke-amerikanske brugere).
Voldgiftsdommerens beføjelser og voldgiftskendelse. Voldgiftsdommeren skal have beføjelse til at imødekomme begæringer, der afgør hele eller dele af ethvert krav. Voldgiftsdommeren skal have beføjelse til at tilkende økonomisk erstatning og at meddele enhver ikke-monetær form for retsmiddel eller afhjælpning, som er tilgængelig for en person i henhold til gældende lov, de gældende regler og disse Vilkår; forudsat dog, at den af voldgiftsdommeren tilkendte erstatning skal være i overensstemmelse med vilkårene i afsnittet “Begrænsning af ansvar” ovenfor med hensyn til typerne og størrelserne af erstatning, som en part kan holdes ansvarlig for. Voldgiftsdommeren skal afsige en skriftlig kendelse samt en begrundelse for afgørelsen, der beskriver de væsentlige konstateringer og konklusioner, der ligger til grund for kendelsen. Voldgiftsdommeren har samme beføjelse til at tilkende retsmidler på individuelt grundlag som en dommer ved en domstol ville have. Voldgiftsdommerens kendelse er endelig og bindende for dig og Simple, og dom i overensstemmelse med voldgiftskendelsen kan afsiges ved enhver domstol med kompetence hertil.
Ingen gruppesøgsmål. Du og Simple er enige om, at hver part kun må gøre krav gældende mod den anden i egen eller dets individuelle kapacitet og IKKE som sagsøger eller gruppemedlem i nogen påstået gruppesøgsmål eller repræsentativt søgsmål. Medmindre både du og Simple aftaler andet, må voldgiftsdommeren ikke sammenlægge mere end én persons krav, og må ikke i øvrigt lede nogen form for repræsentativt søgsmål eller gruppesøgsmål. Endvidere, anerkender og accepterer du at du og Simple hver især giver afkald på retten til en juryretssag.
Fravalg. Du kan fravælge denne voldgiftsaftale. Hvis du gør det, kan hverken du eller Simple tvinge den anden til at gå i voldgift. For at fravælge skal du underrette os skriftligt senest 30 dage efter den dato, hvor du først brugte en af vores tjenester. Din meddelelse skal indeholde dit navn, dit Simple brugernavn (hvis relevant), den emailadresse du brugte til at oprette din Simple konto (hvis du har en), og en klar erklæring om at du ønsker at fravælge denne voldgiftsaftale. Du skal sende din meddelelse om fravalg til: arbitration@simple.life(cc care@simple.life).
Ændringer. Ændringer i dette afsnit træder i kraft på den 30th dag efter offentliggørelse af en opdateret version af Vilkårene på vores websted (se “Ikrafttrædelsesdato” ovenfor), og vil med fremadrettet virkning kun gælde for eventuelle krav, der opstår efter den 30th dag.
Gennemtvingelighed. Hvis fraskrivelsen af gruppesøgsmål fastsat i dette afsnit findes at være ulovlig eller ikke-håndhævelig for alle eller nogle dele af en Tvist, så skal disse dele ikke afgøres ved voldgift, men vil blive behandlet ved en domstol med kompetent jurisdiktion, med de resterende dele i voldgift. Hvis nogen anden bestemmelse i dette afsnit findes at være ulovlig eller ikke håndhævelig, skal den bestemmelse udskilles, og resten af dette afsnit forbliver i fuld kraft og virkning.
19.1. Disse vilkår skal være underlagt Republikken Cyperns lovgivning.
19.2. I det omfang ethvert søgsmål vedrørende enhver Tvist i henhold hertil af en hvilken som helst grund ikke indbringes for voldgift (i henhold til Section 18 ovenfor), underkaster hver af parterne sig de i Republikken Cypern værende domstoles eksklusive værneting til at afgøre enhver Tvist, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med disse Vilkår og/eller Tjenesterne, og at sagsanlæg følgelig skal anlægges ved sådanne domstole.
19.3. Parterne underkaster sig uigenkaldeligt Republikken Cyperns domstoles jurisdiktion og værneting og giver afkald på enhver indsigelse om manglende værneting eller forum non conveniens.
19.4. Hvis du er bruger i EØS eller Schweiz:
Intet i disse Vilkår må berøve dig den beskyttelse, der tilkommer forbrugere efter de ufravigelige retsregler i det land, hvor du bor.
De accepterer, at Tjenesterne, Vilkårene, og eventuelle Tvister mellem Dem og Selskabet skal i alle henseender være underlagt lovgivningen i Republikken Cypern, uden hensyntagen til lovvalgsbestemmelser.
Kort fortalt: Dette afsnit skitserer afsluttende bestemmelser vedrørende fristen for at gøre et krav gældende, håndhævelighed, adskillelighed og andre diverse bestemmelser.
20.1. Sagsgrundlag. Ethvert krav eller søgsmålsgrundlag, du måtte have vedrørende din brug af Tjenesterne, skal gøres gældende inden for et år efter, at kravet eller søgsmålsgrundlaget opstår.
20.2. Delvis Ugyldighed og Håndhævelighed. Hvis en domstol med kompetent jurisdiktion af nogen grund finder en bestemmelse i Vilkårene, eller en del heraf, uhåndhævelig, skal den pågældende bestemmelse håndhæves i videst muligt omfang for at realisere hensigten med Vilkårene og resten af Vilkårene skal fortsat være i fuld kraft og virkning. En udskrevet version af Vilkårene skal kunne fremlægges som bevis i retlige eller administrative sager.
20.3. Intet afkald. Intet afkald fra Simple på et vilkår eller en betingelse fastsat i Vilkårene skal anses for et yderligere eller fortsat afkald på et sådant vilkår eller en sådan betingelse eller et afkald på et andet vilkår eller en anden betingelse, og enhver undladelse fra Simple af at gøre en rettighed eller bestemmelse gældende i henhold til Vilkårene skal ikke udgøre et afkald på en sådan rettighed eller bestemmelse.
20.4. Opgave. Simple forbeholder sig retten til at overføre eller overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til disse Vilkår til enhver part, ved enhver metode, herunder novation. Ved at acceptere disse Vilkår, samtykker du i sådanne overførsler og overdragelser. Offentliggørelse online af en opdateret version af disse Vilkår, der identificerer en anden part som deltager, vil udgøre gyldig meddelelse om Simple’s overdragelse af rettigheder og forpligtelser, medmindre andet er angivet.
20.5. Elektronisk kommunikation. Al kommunikation via Tjenesterne betragtes som elektronisk kommunikation, medmindre andet er angivet. Når du interagerer med os via Tjenesterne eller andre elektroniske midler, herunder uden begrænsning e-mail, kommunikerer du elektronisk. Du accepterer, at vi må kommunikere med Mig elektronisk og at disse kommunikationer, herunder meddelelser, oplysninger, aftaler, og andre dokumenter og beskeder, har samme retsvirkning som hvis de blev leveret til dig skriftligt. Du samtykker også til vores brug af tredjepartsudbydere til at administrere disse elektroniske kommunikationer sikkert og effektivt. Ved at klikke på knapper mærket “Send,” “Fortsæt,” “Registrer,” “Jeg accepterer,” eller lignende, afgiver du en bindende elektronisk underskrift og indgår en juridisk bindende kontrakt. Deres elektroniske indsendelser indikerer Deres accept af at være bundet af disse Vilkår. Du giver samtykke til brugen af elektroniske underskrifter, kontrakter, ordrer, og andre optegnelser, og til den elektroniske levering af meddelelser, politikker, og transaktionsoptegnelser gennem Tjenesterne.
20.6. Force Majeure. Simple vil ikke blive holdt ansvarlig for enhver manglende overholdelse af disse Vilkår, hvis en sådan manglende overholdelse skyldes omstændigheder uden for Simples rimelige kontrol.
20.7. Lovbestemt garanti. I henhold til europæiske forbrugerlove, har brugere i Europa ret til en lovbestemt garanti der fastslår at Simple’s tjenester i hele abonnementsperioden er: a) i overensstemmelse med kontrakten, b) egnede til det formål, som de normalt ville blive brugt til, og c) af tilfredsstillende kvalitet og ydeevne. Simple bekræfter hermed, at det overholder alle de ovennævnte garantier.
20.8. Opsigelse. Ved ophør skal alle bestemmelser i Vilkårene, der efter deres natur bør overleve ophøret, overleve ophøret, herunder uden begrænsning bestemmelser om ejerskab, ansvarsfraskrivelser for garantier og ansvarsbegrænsninger.
20.9. Oversættelser. Enhver oversættelse af den engelske version af disse Vilkår stilles udelukkende til rådighed for din bekvemmelighed. I tilfælde af eventuelle forskelle mellem den engelske version og enhver anden oversættelse, skal den engelske version have forrang og være den eneste juridisk bindende version.
Kort fortalt: Her er proceduren, hvis du mener, at noget af materialet på websitet kan tilhøre dig og kan krænke din ophavsret.
Hvis du mener, at materialer der er tilgængelige på eller via Tjenesterne krænker din ophavsret, kan du anmode om fjernelse af disse materialer (eller adgang dertil) fra Tjenesterne ved at kontakte Simple og give følgende oplysninger:
Hvis du har eventuelle kommentarer eller spørgsmål vedrørende enhver del af Tjenesterne eller Vilkårene, er du velkommen til at kontakte os på care@simple.life.